– (FR) In der Debatte zwischen Rat und Parlament über öffentliche Aufträge in der Europäischen Union fällt besonders auf, wie schnell die erbittertsten Feinde des staatlichen Eigentums ihre Vorbehalte vergessen, sobald es darum geht, sich Staatsaufträge streitig zu machen.
– (FR) In the debate between Council and Parliament on the award of public markets in the European Union, the eye is instantly caught by the extent to which the bitterest enemies of state control forget their reservations as soon as the contest for state contracts begins.