Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anstalt des öffentlichen Rechts
Beratender Ausschuss für das öffentliche Auftragswesen
Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge
Berater im Bereich öffentliche Finanzierung
Beraterin im Bereich öffentliche Finanzierung
Informationssystem für das öffentliche Auftragswesen
Körperschaft des öffentlichen Rechts
SIMAP
Sauberkeit von öffentlichen Bereichen sicherstellen
Staatsauftrag
Staatsbetrieb
Verdingungsordnung
Verdingungsvertrag
Verstaatlichtes Unternehmen
öffentlich-rechtliche Anstalt
öffentlich-rechtliche Einrichtung
öffentlich-rechtliches Anstellungsverhältnis
öffentlich-rechtliches Arbeitsverhältnis
öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis
öffentliche Bereiche reinigen
öffentliche Bereiche saubermachen
öffentlicher Auftrag
öffentlicher Sektor
öffentlicher Wirtschaftsbetrieb
öffentliches Auftragswesen
öffentliches Beschaffungswesen
öffentliches Unternehmen

Übersetzung für "öffentliches auftragswesen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
öffentlicher Auftrag [ öffentliches Auftragswesen | öffentliches Beschaffungswesen | Staatsauftrag | Verdingungsordnung | Verdingungsvertrag ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
public contract [ official buying | public procurement ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Beratender Ausschuss für das öffentliche Auftragswesen | Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Advisory Committee for Public Contracts | Advisory Committee on Public Procurement | ACPC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Informationssystem für das öffentliche Auftragswesen | SIMAP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
information system for public procurement | SIMAP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Grünbuch Das öffentliche Auftragswesen in der Europäischen Union: Überlegungen für die Zukunft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Green Paper on Public procurement in the European Union: Exploring the way forward
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
öffentliches Unternehmen [ öffentlicher Sektor | öffentlicher Wirtschaftsbetrieb | Staatsbetrieb | verstaatlichtes Unternehmen ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
public sector [ nationalised industry | public corporation | public enterprise | public undertaking | state sector | State undertaking | Public enterprise(STW) | public enterprises(UNBIS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
öffentlich-rechtliche Einrichtung [ Anstalt des öffentlichen Rechts | Körperschaft des öffentlichen Rechts | öffentlich-rechtliche Anstalt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
public institution [ body under public law | NDPB | non-departmental public body | public body | Quango | quasi-autonomous non-governmental organisation | quasi-autonomous non-governmental organization | Public law institutions(ECLAS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Berater im Bereich öffentliche Finanzierung | Berater im Bereich öffentliche Finanzierung/Beraterin im Bereich öffentliche Finanzierung | Beraterin im Bereich öffentliche Finanzierung
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
business coach | grants advisor | business finance advisor | public funding advisor
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
öffentliche Bereiche saubermachen | Sauberkeit allgemein zugänglicher Bereiche sicherstellen | öffentliche Bereiche reinigen | Sauberkeit von öffentlichen Bereichen sicherstellen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
clean areas accessible to the public | perform door cleaning tasks | clean public areas | maintain cleanliness of reception area
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis | öffentlich-rechtliches Anstellungsverhältnis | öffentlich-rechtliches Arbeitsverhältnis
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
employment relationship under public law
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
öffentliche Redner und Rednerinnen von historischer Bedeutung
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
historic public speaker | notable public speakers | historic public speakers | historic speakers
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Handelt es sich bei dem Akt, mit dem die staatlichen Behörden einem Dritten die Erbringung einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse übertragen, um einen öffentlichen Dienstleistungsauftrag oder Bauauftrag im Sinne der Richtlinien für das öffentliche Auftragswesen bzw. um eine Konzession für öffentliche Bauarbeiten im Sinne der Richtlinie 93/37/EWG [45], so müssen diese, wenn sie die in der einschlägigen Richtlinie für das öffentliche Auftragswesen festgelegten Obergrenzen erreichen bzw. übersteigen, die Verfah ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
* If the act by which public authorities entrust the provision of a service of general economic interest to a third party is a public service or works contract, as defined by the procurement directives or a works concession, as defined by Directive 93/37/EEC, [45] it must comply with the procedural requirements defined by the relevant procurement directive, provided it reaches or exceeds a threshold defined in the relevant directive and is not excluded from its scope.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Im Einklang mit dieser Mitteilung über das öffentliche Auftragswesen und die Umwelt wird zurzeit ein Handbuch über ein umweltgerechtes öffentliches Auftragswesen erstellt. Es wird klare Leitlinien und Beispiele für bewährte Praktiken zur Berücksichtigung von Umweltbelangen bei der öffentlichen Auftragsvergabe im Zuge der Bemühungen um eine nachhaltige Entwicklung enthalten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In line with this Communication on public procurement and the environment, a Handbook on Green Procurement is being developed. This will present clear guidance and best practice examples on the utilisation of environmental considerations in public procurement procedures as part of the drive towards sustainable development.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
12 | Überarbeitung und Modernisierung des rechtlichen Rahmens für das öffentliche Auftragswesen | Öffentliches Auftragswesen | 4. Quartal 2011 |
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
12 | Revised and modernised public procurement legislative framework | Public procurement | 4th quarter 2011 |
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Code Zusammenfassung: Energie / Energiebinnenmarkt / Vergabe öffentlicher Aufträge Binnenmarkt / Die Unternehmen im Binnenmarkt / Öffentliches Auftragswesen / Bereiche des öffentlichen Auftragswesens
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-04-23]
Summary code: Energy / Internal energy market / Public procurement Internal market / Businesses in the internal market / Public procurement / Areas of public procurement
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-04-23]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-04-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
begrüßt, dass die Europäische Kommission das „Grünbuch über die Modernisierung der europäischen Politik im Bereich des öffentlichen Auftragswesens: Wege zu einem effizienteren europäischen Markt für öffentliche Aufträge“ vorgelegt hat, in dem sie Ansichten lokaler und regionaler Gebietskörperschaften sowie weiterer öffentlicher Auftraggeber in Bezug auf Einsparungen, Modernisierung, Klärung und Vereinfachung der Richtlinien für das öffentliche Auftragswesen Aufmerksamkeit widmet;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
The Committee welcomes the publication of the European Commission's Green Paper on the modernisation of EU public procurement policy: towards a more efficient European Procurement Market, which takes on board the views of local and regional authorities and other contracting authorities with regard to cost-saving, modernisation, and clarification and simplification of the public procurement directives.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Vorschriftsmäßige Umsetzung der Rechtsvorschriften über das öffentliche Auftragswesen, einschließlich der Einrichtung sowie der personellen und finanziellen Ausstattung des Amtes für das öffentliche Auftragswesen und der Kontrollbehörde für das öffentliche Auftragswesen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
Ensure proper implementation of public procurement legislation, including establishment, staffing and budgetary allocation of the Public Procurement Agency and Public Procurement Review Body.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
* Handelt es sich bei dem Akt, mit dem die staatlichen Behörden einem Dritten die Erbringung einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse übertragen, um einen öffentlichen Dienstleistungsauftrag oder Bauauftrag im Sinne der Richtlinien für das öffentliche Auftragswesen bzw. um eine Konzession für öffentliche Bauarbeiten im Sinne der Richtlinie 93/37/EWG [45], so müssen diese, wenn sie die in der einschlägigen Richtlinie für das öffentliche Auftragswesen festgelegten Obergrenzen erreichen bzw. übersteigen, die Verfah ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
* If the act by which public authorities entrust the provision of a service of general economic interest to a third party is a public service or works contract, as defined by the procurement directives or a works concession, as defined by Directive 93/37/EEC, [45] it must comply with the procedural requirements defined by the relevant procurement directive, provided it reaches or exceeds a threshold defined in the relevant directive and is not excluded from its scope.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
* Aufzeigen mithilfe des Handbuchs über das umweltgerechte öffentliche Auftragswesen, dass nach den Richtlinien für das öffentliche Auftragswesen die besondere Berücksichtigung von legal geschlagenem Holz bzw. von Erzeugnissen aus solchem Holz möglich ist.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
* use the Handbook on Green Procurement to show that under the public procurement directives it is possible to take into account legally harvested timber and products made from such timber.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Im Einklang mit dieser Mitteilung über das öffentliche Auftragswesen und die Umwelt wird zurzeit ein Handbuch über ein umweltgerechtes öffentliches Auftragswesen erstellt. Es wird klare Leitlinien und Beispiele für bewährte Praktiken zur Berücksichtigung von Umweltbelangen bei der öffentlichen Auftragsvergabe im Zuge der Bemühungen um eine nachhaltige Entwicklung enthalten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
In line with this Communication on public procurement and the environment, a Handbook on Green Procurement is being developed. This will present clear guidance and best practice examples on the utilisation of environmental considerations in public procurement procedures as part of the drive towards sustainable development.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
a) gegebenenfalls Beachtung der Vorschriften über Publizität, Gleichberechtigung und öffentliches Auftragswesen, einschließlich, wenn die EG-Richtlinien über öffentliches Auftragswesen nicht anwendbar sind, der Regeln und Grundsätze des Vertrags bezüglich der Transparenz, Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]
(a) compliance, where applicable, with rules on publicity, equality of opportunity and public procurement, and with Treaty rules and principles of equality of treatment and non-discrimination where EC public procurement directives are not applicable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]


Andere haben gesucht : anstalt des öffentlichen rechts     beratender ausschuss für öffentliche aufträge     berater im bereich öffentliche finanzierung     beraterin im bereich öffentliche finanzierung     informationssystem für das öffentliche auftragswesen     körperschaft des öffentlichen rechts     sauberkeit allgemein zugänglicher bereiche sicherstellen     sauberkeit von öffentlichen bereichen sicherstellen     staatsauftrag     staatsbetrieb     verdingungsordnung     verdingungsvertrag     verstaatlichtes unternehmen     öffentliche bereiche reinigen     öffentliche bereiche saubermachen     öffentlicher auftrag     öffentlicher sektor     öffentlicher wirtschaftsbetrieb     öffentliches auftragswesen     öffentliches beschaffungswesen     öffentliches unternehmen     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'öffentliches auftragswesen' ->

Date index: 2021-03-24
w