Der Rat hat in der ersten Lesung keine taktische Haltung an den Tag gelegt, die in Erwartung polemischer haushaltspolitischer Verhandlungen mit dem Parlament in einem harten Kurs der Stabilisierung der öffentlichen Gemeinschaftsausgaben bestanden hätte.
The Council did not opt for a tactical first reading, which would have consisted of adopting a hard-line stance on stabilising Community public expenditure and resulted in contentious budget negotiations with Parliament.
