Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abtretung einer Beteiligung
Veräusserung einer Beteiligung
Beteiligung an einer kriminellen Organisation
EG-Beteiligung an einer Sportveranstaltung
EG-Beteiligung an einer kulturellen Veranstaltung
EU-Beteiligung an einer internationalen Begegnung
EU-Vertretung bei einer internationalen Organisation
Fischerei in Form einer Beteiligung am Fangergebnis
Internationale Rolle der Union
Kriminelle Organisation
Sponsoring der EU
Sponsoring der Europäischen Union
Sponsoring der Gemeinschaft

Übersetzung für "veräusserung einer beteiligung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
(1) Veräusserung einer Beteiligung | (2) Abtretung einer Beteiligung

disposal of a holding


Erwerb einer Beteiligung an einer Wertpapierfirma der Gemeinschaft

acquisition of holdings in Community investment firms


Fischerei in Form einer Beteiligung am Fangergebnis

share fishing


Sponsoring der EU [ EG-Beteiligung an einer kulturellen Veranstaltung | EG-Beteiligung an einer Sportveranstaltung | Sponsoring der Europäischen Union | Sponsoring der Gemeinschaft ]

EU sponsorship [ Community sponsorship | EC participation in a cultural event | EC participation in a sporting event | European Union sponsorship ]


internationale Rolle der Union [ EU-Beteiligung an einer internationalen Begegnung | EU-Vertretung bei einer internationalen Organisation ]

the EU's international role [ EC participation in an international meeting | EC representation in an international organisation | the Community's international role | the international role of the European Union ]


kriminelle Organisation | Beteiligung an einer kriminellen Organisation

criminal organisation | participation in a criminal organisation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(¹) Richtlinie 88/627/EWG des Rates vom 12. Dezember 1988 über die bei Erwerb und Veräusserung einer bedeutenden Beteiligung an einer börsennotierten Gesellschaft zu veröffentlichenden Informationen (ABl. Nr. L 348 vom 17. 12. 1988, S. 62).

(¹) Council Directive 88/627/EEC of 12 December 1988 on the information to be published when a major holding in a listed company is acquired or disposed of (OJ No L 348, 17. 12. 1988, p. 62).


w