Die Beseitigung, Rückführung oder Wiederverwendung radioaktiver Stoffe oder radioaktive Stoffe enthaltender Materialien aus einer der Anmelde- oder Genehmigungspflicht unterliegenden Tätigkeit bedürfen der vorherigen Genehmigung, soweit die von den zuständigen nationalen Behörden festgesetzten Freistellungswerte überschritten werden.
Prior authorisation is required for the disposal, recycling or reuse of radioactive substances or materials containing radioactive substances resulting from any practice subject to compulsory reporting or authorisation, unless the clearance levels established by the competent national authorities are complied with.
