Diese grundlegenden Elemente sind: Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln, Produktion, strategische Reserven und Handel mit Nahrungsmitteln; Zugang zu Nahrungsmitteln – dazu sind zum Beispiel Wirtschaftswachstum, Beschäftigung und Einkommen nötig; Reaktion auf Krisensituationen, wie zum Beispiel Sicherheitsnetze; und Ernährungsprobleme, die langfristig gesehen das wichtigste Element bei all diesen Punkten bilden.
These essential elements are: food availability, production, strategic reserves and trade in food; access to food – for example economic growth, employment, income, to make this access realistic; response to crisis situations, such as safety nets; and nutritional problems, which, in the long term, constitute the main element in all this.