europäisches Patent [ einheitliches Patent | Einheitspatent | Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung | Europa-Patent | Gemeinschaftspatent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European patent [ Community patent | European patent with unitary effect | unitary patent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

einloggen | anmelden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sich anmelden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Heimtiere anmelden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enrol pets | sign up pets | register pets | registering pets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Patent [ Erfindungspatent | Patenterteilung | patentierte Erfindung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

patent [ issue of a patent | patent for invention ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Patente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Patents

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) wenn sie bei den betreffenden einzelstaatlichen, regionalen oder internationalen Einrichtungen ein Patent anmelden oder Sortenschutz für eine neue Pflanze beantragen, das bzw. der sich u. a. auf erworbene genetische Ressourcen, Produkte − darunter Derivate − und Verfahren, die sich aus der Nutzung von Biotechnologie ableiten, oder auf traditionelles Wissen über genetische Ressourcen erstreckt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

(c) applying for patents or for new plant variety rights at relevant national, regional or international institutions covering, inter alia, the accessed genetic resources, products, including derivatives, and processes derived from the use of biotechnology, or traditional knowledge associated with the genetic resources;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

Außerdem werden allen Unternehmen und Einzelpersonen, die in der EU ansässig sind und ein einheitliches Patent anmelden, diese Übersetzungskosten erstattet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

Furthermore, all companies and individuals resident in the EU that file for the unitary patent title will be compensated for these supplementary translations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]

Ich habe vorgeschlagen, dass ein Unternehmen, welches ein Patent anmelden möchte, dies auch tun kann, auch in seiner eigenen Sprache.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

I have proposed that a company wishing to apply for a patent may do so, including in its own language.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mit anderen Worten: Falls ein spanisches Unternehmen ein europäisches Patent anmelden möchte, kann es dieses ohne jegliche Diskriminierung nutzen, auch wenn Spanien nicht sofort an der verstärkten Zusammenarbeit teilnimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

In other words, if a Spanish company applies for a European patent, it will be able to use it without being discriminated against if Spain does not participate in enhanced cooperation straight away.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

Indessen kann der Anmelder gleichzeitig ein Patent für das Gebiet der Gemeinschaft und ein europäisches Patent für die Schweiz, Zypern, Monaco oder Liechtenstein anmelden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

However, an applicant will be able to request at the same time a patent for the territory of the Community and a European patent for Switzerland, Cyprus, Monaco or Liechtenstein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Das Organ kann hierfür auf seine Kosten im Namen der Gemeinschaften in allen Ländern ein Patent anmelden und sich erteilen lassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The institution may, at its own expense and on behalf of the Communities, apply for and obtain patents therefor in all countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Sie können sie beim Europäischen Patentamt (EPA) im Rahmen des zentralisierten Systems des Europäischen Patentübereinkommens (EPÜ) zum Patent anmelden oder bei Patentämtern der Mitgliedstaaten, für die ausschließlich nationales Recht gilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

Patents may be applied for, processed and granted either at the European Patent Office (EPO) under the centralised system of the European Patent Convention (EPC), or via national patent offices in the Member States purely according to national law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-31]

Ein anderer wichtiger Punkt ist das Gemeinschaftspatent, das für KMU sehr wichtig ist. Wenn sie nach dem gegenwärtigen Verfahren im Binnenmarkt ein gültiges Patent anmelden wollen, sind sie mit hohen Ausgaben und Verwaltungsbarrieren konfrontiert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-22]

Another important matter is the Community patent, which is very important for SMEs, which under the current regime are facing huge expenses and high administrative barriers when trying to file a valid patent in the internal market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-22]

Das luxemburgische Recht schreibt vor, daß nur registrierte Patentanwälte Patente anmelden können und daß der Anwalt sowohl einen Wohnsitz als auch eine Niederlassung in Luxemburg haben muß, oder aber die Adresse eines anderen in Luxemburg ansässigen und niedergelassenen Patentanwalts benutzen muß, wenn er in das Register aufgenommen werden will.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-12]

Luxembourg law insists that only registered patent agents may apply for patents and that to appear on the register, the agent must be domiciled, both privately and for business purposes or use an address of a fellow patent agent who has an actual domicile in Luxembourg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-12]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

' patent anmelden' ->

Date index: 2024-04-29