To this end, we call upon the Barroso Commission to reconsider, and perhaps to withdraw, the Bolkestein directive, to defend the REACH directive tooth and nail, to put forward a new directive on services of general interest, to abandon or at least to review the former Commission’s policy on GMOs and to take a practical and courageous approach to opening legal immigration channels.
In diesem Sinne fordern wir die Barroso-Kommission auf, die so genannte Bolkestein-Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt noch einmal zu überdenken und gegebenenfalls zurückzuziehen, die REACH-Richtlinie mit Klauen und Zähnen zu verteidigen, eine neue Richtlinie über die Leistungen der Daseinsvorsorge vorzulegen, die Politik der alten Kommission in Bezug auf die GVO aufzugeben oder zumindest zu überprüfen sowie mit Mut und Entschiedenheit den Weg für die legale Einwanderung freizumachen.