26. Parliament accepts, even recommends, incorporating into the specific programmes of the current fourth framework programme certain technical research pilot schemes in the steel sector (1996-2002 period) which have been adopted by the Commission: non-nuclear energy, standards, measures and tests, environment and climate, industrial technologies, biomedicine and health.
26. Das Parlament akzeptiert und empfiehlt sogar die Einbeziehung einiger von der Kommission verabschiedeter Pilotvorhaben für die technologische Forschung im Stahlsektor (für den Zeitraum 19962002) in die spezifischen Programme des laufenden 4. Rahmenprogramms: nichtnukleare Energie, Normen, Messungen und Tests, Umwelt und Klima, Industrietechnologien oder Biomedizin und Gesundheit.