Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AWG
Age alcoholic beverages in vats
Age an alcoholic beverage in vats
Age bracket
Age class
Age group
Age groups
Age of stand
Age pyramid
Age range
Aged person
Ageing
Ageing Working Group
Ageing of the population
Ageing persons
Crop age
Cutting age
Demographic ageing
Distribution by age
Elderly person
Exploitation age
Felling age
Mature alcoholic beverages in vats
Mature an alcoholic beverage in a vat
Old age
Old person
Older people
Population ageing
Rotation
Senior citizen
Stand age

Übersetzung für "Age groups " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
distribution by age [ age class | age group | age pyramid | age groups(UNBIS) ]

Altersgliederung [ Altersaufbau | Altersgruppe | Altersklasse | Alterspyramide | Lebensalter ]


Ageing Working Group | Working Group on Ageing Populations and Sustainability | Working Group on the implications of ageing populations | AWG [Abbr.]

Arbeitsgruppe Auswirkungen der Bevölkerungsalterung | Arbeitsgruppe Bevölkerungsalterung | Arbeitsgruppe „Alterung“




population by sex and age group/and year of age

Bevölkerung nach Geschlecht und Altersgruppen/nach Altersjahren


elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]

älterer Mensch [ alter Mensch | dritte Lebensphase | Greis | hohes Alter | Lebensabend | vierte Lebensphase ]


population ageing [ ageing of the population | demographic ageing ]

Überalterung der Bevölkerung [ Alterung der Bevölkerung | Demografische Alterung ]




age an alcoholic beverage in vats | mature alcoholic beverages in vats | age alcoholic beverages in vats | mature an alcoholic beverage in a vat

alkoholische Getränke in Bottichen altern lassen




felling age | cutting age | exploitation age | rotation

Hiebsalter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. whereas in 2010 the employment rate among women for the age group 55-64 was 38,6 %, compared with 54,5 % for men in that age group; whereas following EU targets 75 % of the population in the age group 20-64 should to be employed by 2020;

E. in der Erwägung, dass die Beschäftigungsquote von Frauen im Alter zwischen 55 und 64 Jahren im Jahr 2010 38,6 % betrug im Vergleich zu 54,5 % für Männer der gleichen Alterskategorie; in der Erwägung dass es eine Zielsetzung der EU ist, dass bis 2020 75 % der Bevölkerung zwischen 20 und 64 Jahren in einem Beschäftigungsverhältnis stehen;


According to a Eurobarometer survey on ‘Sport and Physical Activity’, more than half of the interviewees between 15 and 24 said that they played a sport at least once a week; the figure falls to 44% for the 25-39 age group, 40% for the 40-54 age group, 33% for the 55-69 age group, and 22% for the over 70s.

Einer Umfrage von Eurobarometer über Sport und körperliche Tätigkeit zufolge haben über die Hälfte (61%) der Befragten zwischen 15 und 24 Jahren ausgesagt, mindestens einmal pro Woche Sport zu treiben. Dieser Prozentsatz geht bei der Altergruppe zwischen 25 und 39 Jahren auf 44%, bei der Altersgruppe zwischen 40 und 54 Jahren auf 40%, bei der Altersgruppe zwischen 55 und 69 Jahren auf 33% und bei den über 70-Jährigen auf 22% zurück.


E. whereas in 2010 the employment rate among women for the age group 55-64 was 38.6 %, compared with 54.5 % for men in that age group; whereas following EU targets 75 % of the population in the age group 20-64 should to be employed by 2020;

E. in der Erwägung, dass die Beschäftigungsquote von Frauen im Alter zwischen 55 und 64 Jahren im Jahr 2010 38,6 % betrug im Vergleich zu 54,5 % für Männer der gleichen Alterskategorie; in der Erwägung dass es eine Zielsetzung der EU ist, dass bis 2020 75 % der Bevölkerung zwischen 20 und 64 Jahren in einem Beschäftigungsverhältnis stehen;


While, in the course of 2012, the turnover of personnel in the professions concerned will be subject to a very significant acceleration, as eight age groups have been replaced by one single age group (that of 2012), that turnover rate will be subject to an equally radical slowing-down in 2013, when only one age group will have to be replaced.

Zwar wird nämlich im Lauf des Jahres 2012 die Erneuerung des Personals der betreffenden Berufe ganz erheblich dadurch beschleunigt, dass acht Altersstufen durch eine einzige (die von 2012) ersetzt werden, doch wird dieser Rotationsrhythmus im Jahr 2013 ebenso radikal gebremst, wenn nur eine Altersstufe ersetzt werden muss.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The report also contains specific recommendations for different age groups (young children, primary age, adolescents and adults), highlighting what the different actors involved can and should do to make a difference.

Der Bericht enthält auch spezifische Empfehlungen für die einzelnen Altersgruppen (Kleinkinder, Primarstufenschüler, Jugendliche und Erwachsene) und macht deutlich, was die einzelnen Akteure tun können und sollten, um eine Verbesserung herbeizuführen.


In less than 15 years, the number of Europeans in the 20-29 age band will fall by 20%, the number in the 50-64 age group will increase by 25% and the number of people aged 80 and over will increase by 50%.

In weniger als 15 Jahren wird die Zahl der europäischen Bürger zwischen 20 und 29 Jahren um 20 % zurückgehen. Gleichzeitig wird die Zahl der 50- bis 64-Jährigen um 25 % zunehmen und der Anteil der Personen im Alter von 80 Jahren und darüber um 50 % ansteigen.


– whereas within the EU people aged 60 or over account for 21.5 % of the population and whereas by 2020 a 30% increase is expected in this age group and a 40% increase in the group aged 80 or over (Old Age in Europe, MISSOC-Info, June 2001),

– unter Hinweis auf die Tatsache, dass sich der Anteil der über 60-jährigen in der EU auf 21,5% der Bevölkerung beläuft und bis 2020 mit einer Zunahme um 30% gerechnet wird, bei den über 80-jährigen gar um 40% (Old Age in Europe, MISSOC-Info, Juni 2001),


B. whereas within the EU people aged 60 or over account for 21.5 % of the population and whereas by 2020 a 30% increase is expected in this age group and a 40% increase in the group aged 80 or over (Old Age in Europe, MISSOC-Info, June 2001),

B. unter Hinweis auf die Tatsache, dass sich der Anteil der über 60-jährigen in der Europäischen Union auf 21,5% der Bevölkerung beläuft und bis 2020 mit einer Zunahme um 30% gerechnet wird, bei den über 80-jährigen gar um 40% (Old Age in Europe, MISSOC-Info, Juni 2001),


Participation of men reaches its peak during this age group without change since 1995, whilst participation of women has increased in all age groups since 1995.

Die Erwerbsbeteiligung von Männern weist unverändert seit 1995 die höchsten Werte in dieser Altersgruppe auf, während die Beteiligung von Frauen in allen Altersgruppen seit 1995 gestiegen ist.


The SPD proposes five main priorities: Priority 1 (641 MECU): Pathways to Employment for people aged 25 or over. - The broad target group is adults (aged 25 and over) who have been out of work for a minimum of 6 months. - The priority sub-groups are people with no up-to-date relevant vocational qualifications, the very long-term unemployed (who have not worked for at least two years) and people aged over 50.

Das EPD umfasst fuenf Foerderschwerpunkte: Foerderschwerpunkt 1 (641 Millionen ECU): Wege zur Beschaeftigung fuer ueber 25-jaehrige Erwerbspersonen - Die Zielgruppe bilden Erwachsene, die ueber 25 und unter dem Ruhestandsalter sind und seit mindestens sechs Monaten arbeitslos sind; - als prioritaer eingestufte Untergruppen gelten Arbeitslose, die ueber keine aktuelle berufliche Qualifikation verfuegen, Langzeitarbeitslose, die seit mindestens zwei Jahren arbeitslos sind, sowie Arbeitslose ueber 50.




Andere haben gesucht : ageing working group     age alcoholic beverages in vats     age bracket     age class     age group     age groups     age of stand     age pyramid     age range     aged person     ageing of the population     ageing persons     ageing     crop age     cutting age     demographic ageing     distribution by age     elderly person     exploitation age     felling age     mature alcoholic beverages in vats     old age     old person     older people     population ageing     rotation     senior citizen     stand age     Age groups     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Age groups' ->

Date index: 2024-03-29
w