Übersetzung für "Aid for suspending fishing operations " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

aid for suspending fishing operations | laying-up premium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EG-Beihilfe wegen des Nichteinsatzes der Küstenfischereiflotte | Stillegungsprämie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

risks of different types of fishing | typology of risks associated with undertaking fishing operations | nature of risks associated with undertaking fishing operations | risks associated with undertaking fishing operations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Risiken im Zusammenhang mit Fischereieinsätzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

commencement of fishing operations of each vessel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beginn der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fish handling operation coordinating | fish handling operations coordinating | coordinate fish handling operations | fish handling operation organising

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schritte der Fischverarbeitung koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fish production worker | fish products operator | fish production operator | fish products production operative

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischproduktionsfachfrau | Fischproduktionsmitarbeiterin | Fischproduktionsfachkraft | Fischproduktionsmitarbeiter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

'6'. fishing activities' means fishing, including joint fishing operations, fish processing operations, the transhipment or landing of fishery resources or products thereof and any other commercial activity in preparation for, or related to, fishing, including packaging, transporting, refuelling or re-supplying; ';

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

„6. „Fischereitätigkeiten“ sind Fischfang, einschließlich gemeinsamer Fangeinsätze, Fischverarbeitung, das Umladen oder Anlanden von Fischereiressourcen oder Fischereierzeugnissen und jede andere gewerbliche Tätigkeit als Vorbereitung für oder im Zusammenhang mit dem Fischfang, u. a. Verpackung, Transport, Auftanken oder Auffüllen von Vorräten; “

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

(6) "fishing activities" means fishing, including joint fishing operations, fish processing operations, the transhipment or landing of fish or fish products and any other commercial activity in preparation for or related to fishing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

(6) „Fangtätigkeiten“ sind Fischfang, einschließlich gemeinsamer Fangeinsätze, Fischverarbeitung, das Umladen oder Anlanden von Fisch oder Fischereierzeugnissen und jede andere gewerbliche Tätigkeit als Vorbereitung für oder im Zusammenhang mit dem Fischfang;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

3. EU fishing vessels engaged in transhipment operations which on-load quantities on board shall not engage in other fishing activities, including joint fishing operations, during the same trip, with the exception of fish processing operations and landings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

(3) An Umladungen beteiligte Fischereifahrzeuge der Union, die Mengen an Bord nehmen, üben während derselben Fahrt – außer der Verarbeitung und Anlandung von Fisch – keine anderen Fischereitätigkeiten einschließlich gemeinsamer Fangeinsätze aus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

The fishing season for purse seiners, which represents around three-quarters of the EU quota) will be shortened by 4 months (15 April-15 June). Fishing capacity will be immediately frozen at 2007-2008 levels, followed for the first time by a plan to reduce it and bring it into line with national quotas. Farming capacity in 2009 must not exceed the maximum authorised annual input over the period 2007-2008, and in subsequent years, capacity will be further reduced. An ICCAT regional observer project will be established to ensure 100% observer coverage for all purse seiners over 24 metres, for all purse seiners involved in joint fishing ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

Verkürzung der Fangsaison für Ringwadenfänger (die etwa drei Viertel der EU-Quote ausmacht) um 4 Monate (15. April-15. Juni); sofortiges Einfrieren der Fischereikapazität auf dem Niveau von 2007-2008, zum ersten Mal gefolgt durch einen Plan zu deren Reduzierung, um sie in Einklang mit den einzelstaatlichen Quoten zu bringen; die Aufzuchtkapazität für 2009 darf den höchstens zugelassenen jährlichen Input für den Zeitraum 2007-2008 nicht übersteigen, und in den folgenden Jahren wird die Kapazität weiter reduziert; Einführung eines ICCAT-Projekts zur regionalen Überwachung, um eine 100 prozentige Überwachung für alle Ringwadenfänger v ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Reduction in the fishing season by 4 months for purse seiners (15 April-15 June). Fishing capacity shall be immediately frozen at 2007-2008 levels, followed for the first time by a plan to reduce it to bring into line with national quotas. Farming capacity in 2009 must not exceed the maximum authorised annual input over the period 2007-2008, and in subsequent years the capacity will be further reduced. An ICCAT regional observer project will be established to ensure 100% observer coverage for all purse seiners over 24 metres, all purse seiners involved in Joint Fishing Operation, and during all transfers to and harvesting ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-24]

Verkürzung der Fangsaison für Ringwadenfänger um 4 Monate (15. April-15. Juni); sofortiges Einfrieren der Fischereikapazität auf dem Niveau von 2007-2008, zum ersten Mal gefolgt durch einen Plan zu deren Reduzierung, um sie in Einklang mit den einzelstaatlichen Quoten zu bringen; die Aufzuchtkapazität für 2009 darf den höchstens zugelassenen jährlichen Input für den Zeitraum 2007-2008 nicht übersteigen und in den folgenden Jahren wird die Kapazität weiter reduziert; Einführung eines ICCAT-Projekts zur regionalen Überwachung, um eine 100 prozentige Überwachung für alle Ringwadenfänger von über 24 Metern Länge, alle Ringwadenfänger, d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-24]

1. Where, in the course of fishing operations, a fishing vessel encounters a vulnerable marine ecosystem, it shall immediately cease fishing, or refrain from engaging in fishing in the site concerned. It shall resume operations only when it has reached an alternative site at a minimum distance of 5 nautical miles from the site of the encounter within the area foreseen in its fishing plan provided for in Article 4(1).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

(1) Trifft ein Fischereifahrzeug im Zuge seiner Fangtätigkeiten auf ein empfindliches marines Ökosystem, so stellt es den Fang unverzüglich ein bzw. nimmt seine Fangtätigkeit an der betreffenden Position erst gar nicht auf. Fangtätigkeiten dürfen erst wieder aufgenommen werden, wenn das Fahrzeug eine alternative Position erreicht hat, die mindestens fünf Seemeilen von dem Ort, an dem auf das empfindliche marine Ökosystem gestoßen wurde, entfernt ist, jedoch nach wie vor in dem im Fangplan gemäß Artikel 4 Absatz 1 vorgesehenen Gebiet liegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

1. Where, in the course of fishing operations, a fishing vessel encounters a vulnerable marine ecosystem, it shall immediately cease fishing, or refrain from engaging in fishing in the site concerned. It shall resume operations only when it has reached an alternative site at a minimum distance of 5 nautical miles from the site of the encounter within the area foreseen in its fishing plan provided for in Article 4(1).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

(1) Trifft ein Fischereifahrzeug im Zuge seiner Fangtätigkeiten auf ein empfindliches marines Ökosystem, so stellt es den Fang unverzüglich ein bzw. nimmt seine Fangtätigkeit an der betreffenden Position erst gar nicht auf. Fangtätigkeiten dürfen erst wieder aufgenommen werden, wenn das Fahrzeug eine alternative Position erreicht hat, die mindestens fünf Seemeilen von dem Ort, an dem auf das empfindliche marine Ökosystem gestoßen wurde, entfernt ist, jedoch nach wie vor in dem im Fangplan gemäß Artikel 4 Absatz 1 vorgesehenen Gebiet liegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

Moreover, the steaming time through a fishing area where no fishing operation has taken place during the reference period (1998-2002) is taken into account separately from the effective fishing effort for calculation of the average fishing effort in that area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-20]

Zudem wird die Durchfahrtzeit durch ein Fanggebiet, in dem keine Fangtätigkeit erfolgt ist, im Bezugszeitraum (1998-2002) getrennt von dem tatsächlichen Fischereiaufwand für die Berechnung des durchschnittlichen Fischereiaufwands in diesem Gebiet berücksichtigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-20]

On January 10, Non-Governmental Organisations (NGOs) funded by the EC Humanitarian Aid Office (ECHO) suspended their operations in Chechnya until further notice due to the security situation in the region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-11]

Die vom Amt der Europäischen Gemeinschaft für humanitäre Hilfen (ECHO) finanzierten Nichtregierungsorganisationen (NRO) haben am 10. Januar ihre Projekte in Tschetschenien wegen der dort herrschenden Sicherheitslage bis auf weiteres eingestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-11]

The means to achieve this objective are : - a system of authorization by flag States of fishing operations on the high seas, as well as collateral measures to ensure that fishing vessels do not engage in any activity that undermines the effectiveness of international conservation and management measures, - strengthening of international cooperation - increase transparency through the exchange of information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-05-07]

Dieses Ziel soll durch folgende Maßnahmen erreicht werden: - ein System von Genehmigungen, die von den Flaggenstaaten für Fangoperationen auf hoher See ausgestellt werden sowie begleitende Maßnahmen, die gewährleisten sollen, daß Fischereifahrzeuge die Wirksamkeit der internationalen Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen nicht durch irgendwelche Aktionen unterlaufen, - Verstärkung der internationalen Zusammenarbeit, - Verbesserung der Transparenz durch Informationsaustausch.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-05-07]

Andere haben gesucht : aid for suspending fishing operations coordinate fish handling operations fish handling operation coordinating fish handling operation organising fish handling operations coordinating fish production operator fish production worker fish products operator fish products production operative laying-up premium risks of different types of fishing Aid for suspending fishing operations

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Aid for suspending fishing operations' ->

Date index: 2024-05-03