Now that the Lisbon Treaty is in place, it is time to stop the institutional naval-gazing of the last four years and to start afresh on the job of building a better Europe for all, one that is based on a multi-level government approach and that acknowledges the vital contribution of local and regional authorities," Van den Brande said.
Mit dem Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon ist es an der Zeit, die institutionelle Nabelschau der vergangenen vier Jahre zu beenden und die Arbeit an einem besseren Europa für alle, das auf der Regierungsführung in einem Mehrebenensystem beruht und den unverzichtbaren Beitrag der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften anerkennt, mit neuem Schwung wieder aufzunehmen", so Van den Brande.
