Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
After-tax operating profit
Allocation of profits
Appropriation of profits
Corporate income tax
Corporation tax
Drive allocated persons
Estimate profitability
Estimating profitability
Estimation of profitability
Excess profits tax
Management bonus
Management bonus
NOPAT
NPO
Net operating profit after tax
Net operating profit after taxes
Non-profit organisation
Non-profit organization
Profit sharing bonus
Profit sharing bonus
Profit taxation
Profitability estimating
Profits tax
Resolve account allocation cases
Resolve difficult account allocation case
Resolve difficult account allocation cases
Resolving difficult account allocation cases
Tax on allocated portion of profits
Tax on directors'fees
Tax on profit quotas
Transport allocated client
Transport allocated patient
Transport allocated patients

Übersetzung für "Allocation profits " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
allocation of profits | appropriation of profits

Verwendung der Betriebsergebnisse | Verwendung des Jahresüberschusses


management bonus | profit sharing bonus | share of profit allocated to members of the board of directors

Tantieme


tax on allocated portion of profits | tax on directors'fees | tax on profit quotas

Tantiemesteuer


share of profit allocated to members of the board of directors (1) | management bonus (2) | profit sharing bonus (3)

Tantieme


estimating profitability | profitability estimating | estimate profitability | estimation of profitability

Rentabilität bewerten | Wirtschaftlichkeit bewerten


corporation tax [ corporate income tax | profits tax | Corporate income tax(STW) | Profit taxation(STW) | excess profits tax(UNBIS) ]

Körperschaftssteuer [ Steuer auf Einkommen aus Handel und Gewerbe | Steuer juristischer Personen ]


drive allocated persons | transport allocated patient | transport allocated client | transport allocated patients

Patiententransporte übernehmen


resolve account allocation cases | resolve difficult account allocation case | resolve difficult account allocation cases | resolving difficult account allocation cases

schwierige Kontenzuordnungsfälle lösen


net operating profit after taxes | net operating profit after tax | after-tax operating profit [ NOPAT ]

Net Operating Profit after Taxes (1) | Geschäftsergebnis nach Steuern (2) | Nettogewinn nach Steuern (3) [ NOPAT ]


non-profit organisation (1) | non-profit organization (2) [ NPO ]

Nonprofit-Organisation | Non-Profit-Organisation [ NPO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The measure could eventually be integrated into the scope of the Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) – the Commission's already proposed initiative for allocating profits of large multinational groups in a way which better reflects where the value is created.

Die Maßnahme könnte schließlich in den Geltungsbereich der Gemeinsamen konsolidierten Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage (CCCTB) aufgenommen werden – die von der Kommission bereits vorgeschlagene Initiative zur besseren Zuordnung der Gewinne multinationaler Unternehmensgruppen gemäß dem Ort der Wertschöpfung.


Profit allocation methods, which do not reflect economic reality: The Commission decided in August 2016 that Apple received illegal tax benefits in Ireland because the tax rulings endorsed a method to internally allocate profits within two Irish Apple group companies, which did not have any factual or economic justification.

Gewinnallokationsmethoden, die der wirtschaftlichen Realität nicht Rechnung tragen: Im August 2016 beschloss die Kommission, dass Apple in Irland unzulässige Steuervergünstigungen erhielt, da die Steuervorbescheide eine Methode zur Allokation von Gewinnen innerhalb von zwei irischen Unternehmen der Apple-Gruppe unterstützten, die weder faktisch noch wirtschaftlich gerechtfertigt war.


In particular, Ireland must allocate to each branch all profits from sales previously indirectly allocated to the "head office" of Apple Sales International and Apple Operations Europe, respectively, and apply the normal corporation tax in Ireland on these re-allocated profits.

Irland muss insbesondere jeder Zweigniederlassung alle Gewinne aus dem Vertriebsgeschäft zuweisen, die zuvor indirekt dem „Verwaltungssitz“ von Apple Sales International bzw. Apple Operations Europe zugewiesen worden waren, und auf diese neu zugewiesenen Gewinne die normale irische Körperschaftssteuer anwenden.


In particular, the Commission's state aid investigation concerned two consecutive tax rulings issued by Ireland, which endorsed a method to internally allocate profits within Apple Sales International and Apple Operations Europe,two Irish incorporated companies.

Gegenstand der beihilferechtlichen Prüfung der Kommission waren insbesondere zwei aufeinanderfolgende Steuervorbescheide der irischen Behörden, mit denen eine Methode der internen Zuweisung von Gewinnen innerhalb der beiden irischen Unternehmen Apple Sales International und Apple Operations Europe gebilligt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Specifically, they endorsed a split of the profits for tax purposes in Ireland: Under the agreed method, most profits were internally allocated away from Ireland to a "head office" within Apple Sales International.

Mit den Steuervorbescheiden wurde insbesondere eine zu Steuerzwecken erfolgende Aufteilung der Gewinne in Irland gebilligt: Im Rahmen der vereinbarten Methode wurde der größte Teil der Gewinne intern von Irland weg auf einen „Verwaltungssitz" innerhalb von Apple Sales International übertragen.


However, consolidation is a much more substantial project, that would fundamentally change how corporate profits and losses are allocated between Member States, with a definitive effect on Member States' revenues.

Die Konsolidierung ist jedoch ein wesentlich umfangreicheres Projekt, das die Art und Weise, wie Gewinne und Verluste von Unternehmen zwischen den Mitgliedstaaten aufgeteilt werden, grundlegend verändern und sich auf die Einnahmen der Mitgliedstaaten auswirken würde.


Transfer pricing influences the allocation of taxable profit between subsidiaries of a group located in different countries.

Die Verrechnungspreise haben Einfluss darauf, wie der steuerbare Gewinn zwischen den in unterschiedlichen Ländern ansässigen Tochtergesellschaften einer Unternehmensgruppe verteilt ist.


the individual rulings issued by the Irish tax authorities on the calculation of the taxable profit allocated to the Irish branches of Apple Sales International and of Apple Operations Europe;

die Einzelentscheide der irischen Steuerbehörden zur Berechnung des steuerbaren Gewinns der irischen Zweigniederlassungen von Apple Sales International und Apple Operations Europe;


The relevant legislation has remained unchanged since then. Moreover, developments in 2001 and 2002 have made evident the absence of detailed legislation on profit allocation and extraordinary payments from the Riksbank to the Treasury.

Seitdem bestehen die einschlägigen Rechtsvorschriften nicht nur unverändert fort, sondern die Entwicklungen in den Jahren 2001 und 2002 haben deutlich gemacht, dass detaillierte Rechtsvorschriften über Gewinnabführung und außerordentliche Zahlungen der Reichsbank an das Finanzministerium fehlen.


It is, therefore, important that the experience gained by the Community and its Member States be put to profitable use and that on a case-by-case basis the allocation of tasks be in keeping with the primary role falling to the partner country and take account of each party's comparative advantages.

Es gilt daher, die Erfahrungen der Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten zu nutzen und - für jeden Einzelfall - zu einer Verteilung der Aufgaben zu gelangen, bei der darauf geachtet wird, dass dem Partnerland die wichtigste Rolle zukommt, und bei der den komparativen Vorteilen aller Beteiligten Rechnung getragen wird.


w