Profit allocation methods, which do not reflect economic reality: The Commission decided in August 2016 that Apple received illegal tax benefits in Ireland because the tax rulings endorsed a method to internally allocate profits within two Irish Apple group companies, which did not have any factual or economic justification.
Gewinnallokationsmethoden, die der wirtschaftlichen Realität nicht Rechnung tragen: Im August 2016 beschloss die Kommission, dass Apple in Irland unzulässige Steuervergünstigungen erhielt, da die Steuervorbescheide eine Methode zur Allokation von Gewinnen innerhalb von zwei irischen Unternehmen der Apple-Gruppe unterstützten, die weder faktisch noch wirtschaftlich gerechtfertigt war.