Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A-weighted noise level
Acoustic level
Ambient noise level
Ambient noise levels and exposure
Average ambient noise level
Background noise level
Background sound level
LA
MaNO
Machine Noise Ordinance
Noise level
Sound background

Übersetzung für "Ambient noise level " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


average ambient noise level

durchschnittlicher Umgebungsgeräuschpegel


ambient noise levels and exposure

Umgebungslärmpegel und Lärmexposition


noise level [ acoustic level(GEMET) ]

Lärmpegel [ Geräuschpegel | Schallpegel ]


Ordinance of 22 May 2007 on the Noise Levels of Devices and Machines used outside | Machine Noise Ordinance [ MaNO ]

Verordnung des UVEK vom 22. Mai 2007 über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden | Maschinenlärmverordnung [ MaLV ]


sound background (1) | background sound level (2) | background noise level (3)

Hintergrundschall (1) | Hintergrundlärm (2)


A-weighted noise level [ LA ]

A-bewerteter Schallpegel [ LA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Most cities are confronted with a common core set of environmental problems such as poor air quality, high levels of traffic and congestion, high levels of ambient noise, poor-quality built environment, derelict land, greenhouse gas emissions, urban sprawl, generation of waste and waste-water.

Die meisten Städte sehen sich im Wesentlichen den gleichen großen Umweltproblemen ausgesetzt: schlechte Luftqualität, hohes Verkehrsaufkommen und Staus, starke Lärmbelästigung, schlechte Qualität der bebauten Umwelt, aufgegebene Flächen, Treibhausgasemissionen, Zersiedelung der Landschaft, Anfall von Abfall und Abwasser.


Trends in the ambient noise level within the 1/3 octave bands 63 and 125 Hz (centre frequency) (re 1μΡa RMS; average noise level in these octave bands over a year) measured by observation stations and/or with the use of models if appropriate (11.2.1).

Trends des Umgebungsgeräuschpegels innerhalb der 1/3-Oktavbänder 63 und 125 Hz (Mittenfrequenz) (re 1μΡa RMS; durchschnittlicher Geräuschpegel dieser Oktavbänder über ein Jahr), die an Beobachtungsstationen und/oder, falls zweckdienlich, unter Verwendung von Modellen gemessen werden (11.2.1).


If the difference between the ambient noise and the measured noise is between 10 and 15 dB(A), the appropriate correction must be subtracted from the readings on the noise-level meter in order to calculate the test results, as in the following table:

Beträgt die Differenz zwischen dem Hintergrundgeräusch und dem zu messenden Geräusch zwischen 10 und 15 dB(A), so sind die vom Schallpegelmesser abgelesenen Messwerte um die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Beträge zu vermindern:


Readings on the measuring instruments produced by ambient noise and wind shall be at least 10 dB(A) below the sound level to be measured.

Der Pegel des Hintergrundgeräuschs (einschließlich Windgeräusch) muss mindestens 10 dB(A) unter dem zu messenden Geräuschpegel liegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malta does not yet have ambient noise maps at a national level, despite several letters from the Commission issued under ongoing infringement proceedings.

Malta verfügt trotz mehrerer Mahnschreiben der Kommission im Rahmen eines laufenden Vertragsverletzungsverfahrens noch nicht über Umgebungslärmkarten auf nationaler Ebene.


Four out five Europeans live in urban areas. They share the same problems: poor air quality, high levels of traffic and congestion, very high levels of ambient noise, poor-quality built environment, derelict land, greenhouse gas emissions, urban sprawl, and waste and sewage disposal.

Vier von fünf Europäern leben in Städten und sind mit gemeinsamen Problemen konfrontiert: schlechte Luftqualität, hohes Verkehrsaufkommen und Staus, starke Lärmbelästigung, schlechte Qualität der bebauten Umwelt, aufgegebene Flächen, Treibhausgasemissionen, Zersiedelung der Landschaft, Anfall von Abfall und Abwasser.


Four out five Europeans live in urban areas. They share the same problems: poor air quality, high levels of traffic and congestion, very high levels of ambient noise, poor-quality built environment, derelict land, greenhouse gas emissions, urban sprawl, and waste and sewage disposal.

Vier von fünf Europäern leben in Städten und sind mit gemeinsamen Problemen konfrontiert: schlechte Luftqualität, hohes Verkehrsaufkommen und Staus, starke Lärmbelästigung, schlechte Qualität der bebauten Umwelt, aufgegebene Flächen, Treibhausgasemissionen, Zersiedelung der Landschaft, Anfall von Abfall und Abwasser.


The latter are based on ambient noise levels and trigger different degrees of protective measures.

Die Expositionsauslösewerte beruhen auf dem Lärmpegel der Umgebung und lösen Schutzmaßnahmen verschiedenen Grades aus.


The exposure action values are based on ambient noise levels and trigger different degrees of protective measures.

Die Expositionsauslösewerte beruhen auf dem Lärmpegel der Umgebung und lösen Schutzmaßnahmen verschiedenen Grades aus.


Under Directive 2002/49/EC, Member States have to map ambient noise levels from major transport infrastructures and urban transport in agglomerations.

Aufgrund der Richtlinie 2002/49/EG haben die Mitgliedstaaten Lärmkarten für große Verkehrsinfrastrukturen und für den städtischen Nahverkehr der großen Ballungsräume zu erstellen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ambient noise level' ->

Date index: 2021-06-03
w