Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authority responsible for border controls
Authority responsible for border protection
Authority responsible for the border check
Border control authority
Officer responsible for border controls

Übersetzung für "Authority responsible for border controls " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
border control authority | authority responsible for border controls | authority responsible for the border check

Grenzkontrollbehörde | für die Grenzkontrolle zuständige Behörde | Grenzkontrollorgan


authority responsible for border protection

Grenzschutzbehörde


officer responsible for border controls

Grenzkontrollbeamter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Border and Coast Guard will bring together a European Border and Coast Guard Agency built from Frontex and the Member States’ authorities responsible for border management, who will continue to exercise the day-to-day management of the external border.

Der europäische Grenz- und Küstenschutz wird sich zusammensetzen aus einer (aus Frontex hervorgehenden) Europäischen Agentur für Grenz- und Küstenschutz und den für das Grenzmanagement zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, die weiterhin das laufende Management der Außengrenzen durchführen.


Under the EUROSUR mechanism, Member States' authorities responsible for border surveillance (border guards, coast guards, police, customs and navies) will be able to exchange operational information and cooperate with each other, with Frontex and with neighbouring countries.

Im Rahmen von EUROSUR können die für Grenzüberwachung zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten (Grenzschutz, Küstenwache, Polizei, Zoll und Marine) operative Informationen austauschen und miteinander sowie mit Frontex und mit Nachbarländern zusammenarbeiten.


The authorities responsible for border control in the Member States need to be provided with more timely and reliable information if they are to detect, identify, track and intercept those attempting to enter the EU illegally, thereby reducing the number of illegal immigrants crossing the external borders of the EU undetected.

Den Behörden, die in den Mitgliedstaaten für die Grenzkontrolle zuständig sind, müssen aktuellere und verlässlichere Informationen bereitgestellt werden, wenn sie Personen entdecken, identifizieren, aufspüren und aufgreifen sollen, die versuchen, illegal in die EU zu gelangen, um so die Zahl der illegalen Einwanderer zu verringern, die unerkannt die EU-Außengrenzen überschreiten.


(6) Pursuant to Decision 2006/./JHA* , access to alerts on objects entered in SIS II is reserved exclusively to the authorities responsible for border control and other police and customs checks as well as judicial authorities and Europol.

(6) Gemäß dem Beschluss 2006/./JI* ist der Zugang zu Ausschreibungen von Sachen im SIS II ausschließlich Stellen, die für Grenzkontrollen, sonstige polizeiliche und zollrechtliche Überprüfungen zuständig sind, sowie den Justizbehörden und Europol vorbehalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Pursuant to Decision 2006/./JHA* , access to alerts on objects entered in SIS II is reserved exclusively to the authorities responsible for border control and other police and customs checks as well as judicial authorities and Europol.

(6) Gemäß dem Beschluss 2006/./JI* ist der Zugang zu Ausschreibungen von Sachen im SIS II ausschließlich Stellen, die für Grenzkontrollen, sonstige polizeiliche und zollrechtliche Überprüfungen zuständig sind, sowie den Justizbehörden und Europol vorbehalten.


· regular meetings between those responsible for border control, in the context of increased operational cooperation in this area , which may include joint surveillance and control measures;

· regelmäßige Treffen zwischen den für die Grenzkontrollen zuständigen Ver­antwort­lichen im Rahmen einer verstärkten operativen Zusammenarbeit auf diesem Gebiet, zu der gemeinsame Überwachungs- und Kontrollmaßnahmen gehören können;


The authorities responsible for border controls in the Member States are required to destroy the data after use.

Die Behörden der Mitgliedstaaten, die mit den Grenzkontrollen beauftragt sind, müssen die Angaben nach der Verwendung löschen.


Second, the carrier must inform the Member State authorities responsible for border controls if a passenger did not travel back on the planned date for the return journey or if s/he travelled on to a third country.

Zweitens muss das Beförderungsunternehmen die Behörden der Mitgliedstaaten, die die Grenzkontrollen durchführen, informieren, wenn ein Reisender nicht zum geplanten Zeitpunkt von der Rückreise zurückgekehrt ist oder in ein Drittland weitergereist ist.


The proposal requires carriers to communicate passenger data on two occasions to the Member State authorities responsible for border controls.

Dieser Vorschlag verpflichtet die Beförderungsunternehmen in zweifacher Hinsicht, Daten über die Reisenden an die Behörden der Mitgliedstaaten, die mit den Grenzkontrollen beauftragt sind, weiterzuleiten.


1 Agrees to commence work at European Community level with a view to examining appropriate control measures for travelling minors to be applied uniformly by the authorities of the Member States responsible for border controls;

kommt überein, auf Ebene der Europäischen Gemeinschaft Beratungen aufzunehmen mit Blick auf die Prüfung von geeigneten Kontrollmaßnahmen für minderjährige Reisende, die von den Grenzbehörden der Mitgliedstaaten einheitlich anzuwenden sind;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Authority responsible for border controls' ->

Date index: 2022-07-20
w