Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiming device
Aiming line
Back office administrators
Back office clerk
Back office clerks
Back office specialist
Back sight
Balance with banks at sight
Bank deposit
Banks'account at sight
Bill payable on demand
Carry out sight translations
Conduct sight translations
Demand bill
Demand deposit
Demand draft
Deposit account
Deposit from banks at sight
Deposit with banks at sight
Due from banks on demand
Due from banks on sight
Due from banks-at sight or within one month
Due from banks-one month or less
Due to banks at sight or within one month
Due to banks on demand
Due to banks on sight
Due to banks-one month or less
Fixed deposit
Line of aim
Line of sight
Perform sight translation
Performing sight translation
Rear sight
Rear sight notch
Sight bill
Sight deposit
Sight device
Sight document
Sight draft
Sight line
Sight mechanism
Sight-deposit with banks
Sighting axis
Sighting device
Sighting equipment
Sighting mechanism
Sights
Time deposit
Use back-up and recovery software
Use back-up and recovery tools
Use recovery tools

Übersetzung für "Back sight " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


balance with banks at sight | balance with banks-payable on demand or for periods up to one month | deposit with banks at sight | due from banks on demand | due from banks on sight | due from banks-at sight or within one month | due from banks-one month or less | sight-deposit with banks

Bankendebitoren auf Sicht | Forderungen an Kreditinstitute-auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats | Forderungen an Kreditinstitute-täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat | Sichtforderungen an Banken | Sichtforderungen an Kreditinstitute


conduct sight translations | performing sight translation | carry out sight translations | perform sight translation

aus dem Stegreif übersetzen | Stegreifübersetzung durchführen


banks'account at sight | deposit from banks at sight | due to banks at sight or within one month | due to banks on demand | due to banks on sight | due to banks-one month or less | liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month

Bankenkreditoren auf Sicht | Sichtverbindlichkeiten gegenüber Banken | Sichtverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten auf Sicht und fällig innerhalb eines Monats | Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-täglich fällige und mit Laufzeiten bis zu einem Monat


sighting device | aiming device | sighting mechanism | sighting equipment | sights | sight device | sight mechanism

Visiervorrichtung (1) | Zielvorrichtung (2)


bill payable on demand | demand bill | demand draft | sight bill | sight document | sight draft

Sichtpapier | Sichtwechsel


line of sight (1) | aiming line (2) | line of aim (3) | sighting axis (4) | sight line (5)

Visierlinie


back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools

Programme zur Datensicherung und Datenwiederherstellung verwenden


back office administrators | back office clerk | back office clerks | back office specialist

Back-Office-Mitarbeiter | Sachbearbeiterin in der Abwicklungsabteilung | Back-Office-Mitarbeiter/Back-Office-Mitarbeiterin | Sachbearbeiter in der Abwicklungsabteilung


bank deposit [ demand deposit | deposit account | fixed deposit | sight deposit | time deposit ]

Bankeinlage [ Bankdepositen | Depositen | Sichteinlage | Termineinlage ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– Madam President, the commitment supported in the Fajon report and backed by the proposed Council and Parliament declaration is a far-sighted one.

Frau Präsidentin, die Verpflichtung, die durch den Fajon-Bericht und durch die vorgeschlagene Erklärung des Rates und des Parlaments unterstützt wird, ist s ehr weitsichtig.


– Madam President, the commitment supported in the Fajon report and backed by the proposed Council and Parliament declaration is a far-sighted one.

Frau Präsidentin, die Verpflichtung, die durch den Fajon-Bericht und durch die vorgeschlagene Erklärung des Rates und des Parlaments unterstützt wird, ist s ehr weitsichtig.


Politics certainly cannot give back sight to the blind or speech to the dumb or mobility to the sick, but it can and, at all events, must enable people with disabilities to bear the difficulties of everyday life with less physical and mental effort and thus to give them the chance to lead an even more dignified life.

Die Politik ist bestimmt nicht imstande, den Blinden ihr Augenlicht, den Stummen ihre Sprache und den Gebrechlichen ihre Bewegungsmöglichkeit zurückzugeben, doch gleichwohl kann und muss sie die Menschen mit Behinderungen in die Lage versetzen, die Schwierigkeiten des Alltagslebens mit geringeren körperlichen und geistigen Anstrengungen zu meistern und somit ein würdevolleres Leben führen zu können.


Secondly, I have to reiterate how much we all regret the Council of Ministers’ decision, none more than I, as I, back in 1999, was furiously angry about the Council of Ministers’ decision, seeing it as short-sighted and guided by national considerations.

Das Zweite ist: Ich muss hier noch einmal sagen, dass wir die Entscheidung des Ministerrates wirklich alle bedauern und ich ganz besonders, weil ich mich schon damals fürchterlich über die kurzsichtige und national ausgerichtete Entscheidung des Ministerrates im Jahre 1999 geärgert habe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
One must, however, not loose sight of the long term objective of chaining the Treaty by guaranteeing a right of call-back for both institutions as has been requested by the European Parliament on a number of occasions, most recently in the Bourlanges report on the hierarchy and typology of norms.

Es darf jedoch nicht das langfristige Ziel einer Änderung des Vertrags aus den Augen verloren werden, durch die beiden Organen einen Rückholrecht eingeräumt wird, wie dies vom Europäischen Parlament wiederholt gefordert wurde, und zwar zuletzt im Bericht Bourlanges über die Typologie der Rechtsakte und die Hierarchie der Normen.


w