Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Basic legal act " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

basic act | basic instrument | basic legal act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Basisrechtsakt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechtsakt der EU [ Rechtsakt der Europäischen Union | Rechtsakt der Gemeinschaft | Rechtsakt EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

legal act | legal act of the Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechtsakt | Rechtsakt der Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legal act | legal transaction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Akt | Rechtsakt | Rechtsgeschäft | Rechtshandlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legal unified act

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rechtliche Handlungseinheit | juristische Handlungseinheit | Deliktseinheit | Verbrechenseinheit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 3 October 1975 on the State Treaty with the United States of America on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity to act | capacity to participate in the proceedings | capacity to take legal action

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prozessfähigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The latter provide expertise to the Commission[9] in preparing and implementing policy as well as delegated acts, whereas comitology committees assist the Commission in the exercise of the implementing powers that have been conferred upon it by basic legal acts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Während die Sachverständigengruppen der Kommission bei der Vorbereitung und Durchführung politischer Maßnahmen ihr Fachwissen zur Verfügung stellen[9], unterstützen die Komitologie-Ausschüsse die Kommission bei der Ausübung der ihr durch die Basisrechtsakte übertragenen Durchführungsbefugnisse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Such non-legislative decisions have in particular become the basic legal act in the field of common foreign and security policy (CFSP).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Solche nichtlegislativen Beschlüsse sind vor allem zum grundlegenden Instrument im Bereich der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) geworden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Furthermore, the possibility should be provided to supplement the list of diseases which qualify for a grant, without the procedure being as demanding as for a basic legal act, hence the use of delegated acts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

Zudem ist eine Möglichkeit vorzusehen, die Liste der Tierseuchen, die für eine Beihilfe in Betracht kommen, zu ergänzen, ohne ein so schwerfälliges Verfahren wie für einen Basisrechtsakt zu durchlaufen, weshalb auf delegierte Rechtsakte zurückgegriffen werden sollte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

inserting new recitals on implementing acts/delegated acts into the basic legal acts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

Einfügung neuer Erwägungen zur Aufnahme von Durchführungsrechtsakten und delegierten Rechtsakten in die grundlegenden Rechtsakte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· insertion of new recitals on implementing acts/delegated acts into the basic legal acts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

· Einfügung neuer Erwägungsgründe zu Durchführungsrechtsakten und delegierten Rechtsakten in die grundlegenden Rechtsakte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

The basic legal act must explicitly confer on the Commission the power to adopt implementing acts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

Der Basisrechtsakt muss der Kommission ausdrücklich die Befugnis übertragen, um Durchführungsrechtsakte zu erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-15]

The basic legal act must explicitly confer on the Commission the power to adopt implementing acts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

Der Basisrechtsakt muss der Kommission ausdrücklich die Befugnis übertragen, um Durchführungsrechtsakte zu erlassen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

Council Decision No 1999/468/EC lays down that, in the case of a basic legal act adopted by the codecision procedure, measures of general scope designed to amend non-essential provisions of such a legal act, including through the deletion of some of these provisions or the addition of new non-essential provisions, shall be adopted according to the regulatory procedure with scrutiny.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

Der Beschluss des Rates Nr. 1999/468/EG legt fest, dass bei einem Basisrechtsakt, der im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens angenommen wird, Maßnahmen von allgemeiner Tragweite, die eine Änderung von nicht wesentlichen Bestimmungen dieses Rechtsakts bewirken, einschließlich durch Streichung einiger dieser Bestimmungen oder Hinzufügung neuer nicht wesentlicher Bestimmungen, nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

The authentic act is intended to avert future litigation relating to the basic legal act whilst making it easier for the judge to take decisions in the case of legal proceedings by virtue of the binding probative value attached to the authentic act.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Die öffentliche Urkunde soll späteren Streitigkeiten über den zugrunde liegenden Rechtsakt vorbeugen, indem sie im Falle eines Rechtsstreits die Entscheidungsfindung des Richters aufgrund der zwingenden Beweiskraft der öffentlichen Urkunde erleichtert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

- Volunteering at European level is mainly through the European Voluntary Service (EVS) within the framework of the YOUTH Programme whose basic legal act also calls for the removal of obstacles to mobility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

- Auf europäischer Ebene findet freiwilliges Engagement hauptsächlich im Rahmen des Europäischen Freiwilligendienstes (EFD), einer Aktion des Programms JUGEND, statt. Der Basisrechtsakt für dieses Pogramm fordert ebenfalls die Beseitigung von Mobilitätshindernissen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

Andere haben gesucht : community act community legal act ec act eu act eu legal act european union act european union legal act basic act basic instrument basic legal act capacity to act capacity to take legal action legal act legal act of the union legal transaction legal unified act Basic legal act

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Basic legal act' ->

Date index: 2021-08-02