In order to address the European shortfall in biological detection, identification and monitoring, a new project (Biological Equipment Development and Enhancement Programme – Bio EDEP) was established in EDA, with the aim to provide participating Member States’ forces with a robust and reliable protection system by 2015.
Um die europäischen Defizite im Bereich der Detektion, Identifizierung und Überwachung von biologischen Stoffen zu beseitigen, hat die EDA ein neues Projekt (Programm zur Entwicklung und Verbesserung der Ausrüstung zur Bekämpfung von biologischen Agenzien - Biological Equipment Development and Enhancement Programm - Bio-EDEP) mit dem Ziel erarbeitet, den Streitkräften der teilnehmenden Mitgliedstaaten bis 2015 ein robustes und zuverlässiges Schutzsystem zur Verfügung zu stellen.
