Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budget accounts
Budget implementation tasks
Budgetary execution
Budgetary implementation
Budgetary implementation report
Budgetary implementation tasks
Implementation of the budget
Implementation report
Report on implementation of the budget

Übersetzung für "Budgetary implementation report " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
budget accounts | budgetary implementation report | report on implementation of the budget

Haushaltsbuchführung | Haushaltsrechnung | Übersicht über den Haushaltsvollzug


budgetary execution | budgetary implementation | implementation of the budget

Ausführung des Haushaltsplans | haushaltsmässige Durchführung | Haushaltsvollzug


budget implementation tasks | budgetary implementation tasks

Haushaltsvollzugsaufgaben


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. The budgetary implementation reports shall be presented in millions of euro.

(1) Die Übersichten über den Haushaltsvollzug werden in Millionen Euro erstellt.


1. The budgetary implementation reports shall be presented in millions of euro.

(1) Die Übersichten über den Haushaltsvollzug werden in Millionen Euro erstellt.


1. The budgetary implementation reports shall be presented in millions of euro.

(1) Die Übersichten über den Haushaltsvollzug werden in Millionen Euro erstellt.


- There are unexplained differences between the budgetary implementation figures included in the Outturn on payments appropriations of the annual activity report and the budgetary implementation figures included in the Final Accounts;

– zwischen den Angaben zum Haushaltsvollzug gemäß der aus dem jährlichen Tätigkeitsbericht ersichtlichen Ausführung der Zahlungsermächtigungen und den entsprechenden Angaben gemäß dem endgültigen Jahresabschluss bestehen nicht erläuterte Abweichungen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There are unexplained differences between the budgetary implementation figures included in the Outturn on payments appropriations of the annual activity report and the budgetary implementation figures included in the Final Accounts;

zwischen den Angaben zum Haushaltsvollzug gemäß der aus dem jährlichen Tätigkeitsbericht ersichtlichen Ausführung der Zahlungsermächtigungen und den entsprechenden Angaben gemäß dem endgültigen Jahresabschluss bestehen nicht erläuterte Abweichungen;


2. The structure of the budgetary implementation reports shall be the same as that of the budget itself.

(2) Die Übersichten über den Haushaltsvollzug folgen der Gliederung des Haushaltsplans.


2. The structure of the budgetary implementation reports shall be the same as that of the budget itself.

(2) Die Übersichten über den Haushaltsvollzug folgen der Gliederung des Haushaltsplans.


− Mr President, on behalf of the Commission I would like to thank Parliament for giving us the opportunity to comment on the report on the control of budgetary implementation of the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA) for 2007, and to extend our thanks to the rapporteur, Mrs Kratsa-Tsagaropoulou, for the very valuable report that she initiated and prepared.

− Herr Präsident! Im Namen der Kommission möchte ich dem Parlament dafür danken, dass es uns die Möglichkeit gibt, Anmerkungen zu dem Bericht über die Kontrolle der haushaltsmäßigen Umsetzung des Instruments für Heranführungshilfe (IPA) für 2007 zu machen, und der Berichterstatterin, Frau Kratsa Tsagaropoulou, unseren Dank für den sehr wertvollen Bericht aussprechen, den sie eingeleitet und erstellt hat.


– The next item is a short presentation of the report (A6-0181/2009) by Mrs Kratsa-Tsagaropoulou, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on Control of the Budgetary Implementation of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) in 2007 (2008/2206(INI)).

– Als nächster Punkt folgt eine kurze Vorstellung des Berichts (A6-0181/2009) von Frau Kratsa-Tsagaropoulou im Namen des Ausschusses für Haushaltskontrolle zur Kontrolle der haushaltsmäßigen Umsetzung des Instruments für Heranführungshilfe (IPA) im Jahr 2007 (2008/2206(INI)).


10. Is of the opinion that the institutions should provide more information on the performance of their core tasks in order to justify the consumption of their financial resources; stresses the need to monitor whether additional funds are rendering institutions more or less effective and efficient; considers that in addition to budgetary implementation reports, institutions should provide more informative activity related reporting which should be submitted to the budgetary authority by the first week of September each year.

10. ist der Auffassung, dass die Organe mehr Informationen über die Bilanz der Durchführung ihrer Kerntätigkeiten vorlegen sollten, um die Verwendung ihrer Finanzmittel zu rechtfertigen; unterstreicht die Notwendigkeit, die Frage zu prüfen, ob zusätzliche Mittel die Organe mehr oder weniger effektiv und effizient machen; ist der Ansicht, dass die Organe neben den Berichten über die Ausführung des Haushaltsplans mehr informative Berichte über ihre Tätigkeit erstellen sollten, die der Haushaltsbehörde spätestens in der ersten September-Woche jedes Jahres vorzulegen sind.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Budgetary implementation report' ->

Date index: 2023-06-25
w