Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COP
COP 15
Change-over point
Coefficient of performance
Contingency planning
Copenhagen Conference on climate change
Durban Climate Change Conference
The COP15 Climate Conference
Twist cop
United Nations Climate Conference
Warm cop

Übersetzung für "COP 15 " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Durban Climate Change Conference | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | COP 17/CMP 7 [Abbr.]

17. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen | 17. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention | Durban-Konferenz | COP 17 [Abbr.]


15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Copenhagen Conference on climate change | The COP15 Climate Conference | United Nations Climate Conference | COP 15 [Abbr.]

15. Konferenz der Vertragsstaaten zur Klimarahmenkonvention in Kopenhagen | COP 15 | Klimakonferenz der Vereinten Nationen in Kopenhagen






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– having regard to its resolutions of 25 November 2009 on the EU strategy for the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15) , of 10 February 2010 on the outcome of the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15) , of 25 November 2010 on the Climate Change Conference in Cancún (COP 16) , of 16 November 2011 on the Climate Change Conference in Durban (COP 17) , of 22 November 2012 on the Climate Change Conference in Doha, Qatar (COP 18) , and of 23 October 2013 on the Climate Change Conference in Warsaw, Poland (COP 19) ,

– unter Hinweis auf seine Entschließungen vom 25. November 2009 zu der Strategie der Europäischen Union für die Konferenz zum Klimawandel in Kopenhagen (COP 15) , vom 10. Februar 2010 zu den Ergebnissen der Kopenhagener Klimakonferenz (COP 15) , vom 25. November 2010 zur Klimakonferenz in Cancún (COP 16) , vom 16. November 2011 zur Weltklimakonferenz in Durban (COP 17) vom 22. November 2012 zur Klimakonferenz in Doha, Katar (COP 18) und vom 23. Oktober 2013 zur Weltklimakonferenz in Warschau, Polen (COP 19) ,


– having regard to its resolutions of 25 November 2009 on the EU strategy for the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15), of 10 February 2010 on the outcome of the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15), of 25 November 2010 on the Climate Change Conference in Cancun (COP 16), of 16 November 2011 on the Climate Change Conference in Durban (COP 17), of 22 November 2012 on the Climate Change Conference in Doha, Qatar (COP 18), and of 23 October 2013 on the Climate Change Conference in Warsaw, Poland (COP 19),

– unter Hinweis auf seine Entschließungen vom 25. November 2009 zu der Strategie der Europäischen Union für die Konferenz zum Klimawandel in Kopenhagen (COP 15), vom 10. Februar 2010 zu den Ergebnissen der Kopenhagener Klimakonferenz (COP 15), vom 25. November 2010 zur Klimakonferenz in Cancún (COP 16), vom 16. November 2011 zur Weltklimakonferenz in Durban (COP 17) vom 22. November 2012 zur Klimakonferenz in Doha, Katar (COP 18) und vom 23. Oktober 2013 zur Weltklimakonferenz in Warschau, Polen (COP 19),


– having regard to its resolutions of 25 November 2009 on the EU strategy for the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15) , of 10 February 2010 on the outcome of the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15) , of 25 November 2010 on the Climate Change Conference in Cancun (COP 16) , of 16 November 2011 on the Climate Change Conference in Durban (COP 17) , and of 22 November 2012 on the Climate Change Conference in Doha, Qatar (COP 18) ,

– unter Hinweis auf seine Entschließungen vom 25. November 2009 zu der Strategie der Europäischen Union für die Konferenz zum Klimawandel in Kopenhagen (COP 15) , vom 10. Februar 2010 zu den Ergebnissen der Kopenhagener Klimakonferenz (COP 15) , vom 25. November 2010 zur Klimakonferenz in Cancún (COP 16) , vom 16. November 2011 zur Weltklimakonferenz in Durban (COP 17) und vom 22. November 2012 zur Klimakonferenz in Doha, Katar (COP 18) ,


– having regard to its resolutions of 25 November 2009 on the EU strategy for the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15) , of 10 February 2010 on the outcome of the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15) , of 25 November 2010 on the climate change conference in Cancun (COP 16) and of 16 November 2011 on the climate change conference in Durban (COP 17) ,

– unter Hinweis auf seine Entschließungen vom 25. November 2009 zu der Strategie der Europäischen Union für die Konferenz zum Klimawandel in Kopenhagen , vom 10. Februar 2010 zu den Ergebnissen der Kopenhagener Klimakonferenz (COP 15) , vom 25. November 2010 zur Klimakonferenz in Cancún (COP 16) und vom 16. November 2011 zur Weltklimakonferenz in Durban (COP 17) ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to its resolutions of 25 November 2009 on the EU strategy for the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15), of 10 February 2010 on the outcome of the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15), of 25 November 2010 on the climate change conference in Cancun (COP 16) and of 16 November 2011 on the climate change conference in Durban (COP 17),

– unter Hinweis auf seine Entschließungen vom 25. November 2009 zu der Strategie der Europäischen Union für die Konferenz zum Klimawandel in Kopenhagen, vom 10. Februar 2010 zu den Ergebnissen der Kopenhagener Klimakonferenz (COP 15), vom 25. November 2010 zur Klimakonferenz in Cancún (COP 16) und vom 16. November 2011 zur Weltklimakonferenz in Durban (COP 17),


Disappointed by the results of the Copenhagen Summit, civil society representatives from both the EU and Brazil urge their respective governments to maintain the commitments set prior to COP-15 (the 15th UNFCCC Conference of the Parties) and expect them to lead the negotiations at COP-16 in Mexico this year.

Enttäuscht von den Ergebnissen des Kopenhagener Gipfeltreffens rufen die Vertreter der Zivilgesellschaft aus der EU und aus Brasilien ihre Regierungen dazu auf, die vor dem Gipfeltreffen COP-15 (15. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention) eingegangenen Verpflichtun­gen aufrechtzuerhalten und erwarten von ihnen, dass sie die diesjährigen Verhandlungen auf der COP-16-Konferenz in Mexiko leiten werden.


The Council adopted a decision, with the German and French delegations abstaining, defining the Community's and the Member States' negotiation position for the twelfth session of the Conference of the Parties (COP 12) to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), which is due to take place in Santiago (Chile) from 3 to 15 November 2002.

Der Rat hat bei Stimmenthaltung der deutschen und der französischen Delegation einen Beschluss zur Festlegung der Verhandlungsposition der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten für die 12. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien (COP 12) des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) angenommen, die vom 3. bis 15. November 2002 in Santiago de Chile stattfindet.


The Council adopted conclusions (see Annex) formulating general policy orientations on the main agenda items of the 4th Conference of the Parties (CoP) to the Convention on Biological Diversity (CBD) to be held in Bratislava, 4-15 May 1998 and on the round-table which the Government of Slovakia is convening on 4-5 May on Biological Diversity.

Der Rat nahm Schlußfolgerungen (siehe Anlage) mit allgemeinen politischen Leitlinien zu den wichtigsten Themen an, die auf der Tagesordnung für die 4. Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt am 4.-15. Mai 1998 in Bratislava stehen, und zu den Fragen, die auf der von der slowakischen Regierung für den 4./5. Mai einberufenen Round-Table-Konferenz über biologische Vielfalt erörtert werden sollen.


To that effect, the Council welcomes the establishment of the Expert Panel on Access and Benefit-Sharing as a valuable step in the process to further the implementation of Decision III/15 and recommends that the Intersessional Meeting considers whether and how the task given to the Expert Panel could be more focused in the light of developments in this field since the last COP.

Der Rat begrüßt diesbezüglich die Einsetzung der Sachverständigengruppe für den Zugang und die Verteilung der Vorteile als wichtigen Schritt zur weiteren Umsetzung des Beschlusses III/15 und empfiehlt, daß auf der Zwischentagung geprüft wird, ob und wie die Aufgabe der Sachverständigengruppe angesichts der Entwicklungen seit der letzten Konferenz der Vertragsparteien eine stärkere Zielausrichtung erhalten kann.


Since the COP 15 in Copenhagen in 2009, the EIB has been working closely with the European development finance institutions to improve the effectiveness of climate change adaptation measures and determine the best methods of financing them.

Diese Ressource wird unzuverlässiger und zeichnet sich durch zunehmende Unregelmäßigkeiten aus, wobei es in einigen Regionen der Erde zu drastischer Wasserknappheit und in anderen Regionen zu ebenso zerstörerischen Überschwemmungen kommt. Seit der UN-Klimakonferenz in Kopenhagen im Jahr 2009 (COP 15) arbeitet die EIB eng mit den europäischen Entwicklungsfinanzierungsinstitutionen zusammen, um die Wirksamkeit der Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel zu erhöhen und die besten Lösungen für ihre Finanzierung zu ermitteln.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'COP 15' ->

Date index: 2022-12-21
w