5. Member States shall require that, where the institution or person concerned is unable to comply with points (a), (b) and (c) of Artic
le 8(1), it may not carry out a transaction through a bank account, establish a business relationsh
ip or carry out the transaction, or shall terminate the business relationship, and shall consider mak
ing a report to the financial intelligence unit (FIU) in accordance with Article 22 in relation to
...[+++]the customer.
(5) Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass für den Fall, dass die betroffenen Institute oder Personen nicht in der Lage sind, Artikel 8 Absatz 1 Buchstaben a bis c nachzukommen, sie keine Transaktion über ein Bankkonto abwickeln, keine Geschäftsbeziehung begründen oder die Transaktion nicht abwickeln dürfen oder die Geschäftsbeziehung beenden müssen; überdies ist eine Meldung über den Kunden an die zentrale Meldestelle (FIU) in Übereinstimmung mit Artikel 22 in Erwägung zu ziehen.