Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bogus transaction
Carry out financial transaction
Carry out financial transactions
Control records of financial transactions
Cross-border financial transaction
Cross-frontier financial transaction
Derivative financial transaction
Derivative transaction
FTT
Fictitious financial transaction
Fictitious transaction
Financial legislation
Financial market regulation
Financial transaction
Financial transaction tax
Global financial transaction levy
Global transaction levy
Maintain records of financial transactions
Maintaining records of financial transactions
Make financial transactions
Oversee financial transactions
Perform financial transactions
Preserve records of financial transactions
Sham transaction
Trace financial transaction
Trace financial transactions
Track financial transactions
Transaction regulations

Übersetzung für "make financial transactions " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
carry out financial transaction | perform financial transactions | carry out financial transactions | make financial transactions

Finanztransaktionen durchführen | Zahlungsvorgänge durchführen


control records of financial transactions | maintaining records of financial transactions | maintain records of financial transactions | preserve records of financial transactions

Aufzeichnungen über Finanztransaktionen führen


oversee financial transactions | trace financial transaction | trace financial transactions | track financial transactions

Finanztransaktionen zurückverfolgen


financial transaction tax | global financial transaction levy | global transaction levy | FTT [Abbr.]

globale Steuer auf Finanztransaktionen | weltweite Finanztransaktionssteuer | FTS [Abbr.]


bogus transaction | fictitious financial transaction | fictitious transaction | sham transaction

Scheingeschäft


cross-border financial transaction | cross-frontier financial transaction

grenzüberschreitende finanzielle Transaktion




derivative financial transaction | derivative transaction

derivatives Finanzgeschäft




financial legislation [ transaction regulations | Financial market regulation(STW) ]

Finanzbestimmung [ Finanzgesetzgebung | Transaktionsbestimmung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These features allow persons with various types of disabilities to use the websites: to get information, to buy products and services online or to make financial transactions.

Diese Eigenschaften ermöglichen Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen, die Websites zu nutzen, um sich zu informieren, Produkte und Dienstleistungen online zu erwerben oder finanzielle Transaktionen abzuwickeln.


This proposal forms part of a package, which also includes a proposal for a proposal for a Council Regulation concerning the arrangements for making available to the EU budget the own resource based on the financial transaction tax[5] as well as an amended recast of the existing Council Regulation on making available the traditional own resources and the GNI-based own resource[6].

Dieser Vorschlag ist Teil eines Pakets, das auch einen Vorschlag für eine Verordnung des Rates betreffend die Regelungen für die Bereitstellung der neuen Eigenmittel auf der Grundlage der Finanztransaktionssteuer für den EU-Haushalt[5] und eine geänderte Neufassung der bestehenden Verordnung des Rates über die Bereitstellung der traditionellen und der BNE-Eigenmittel[6] umfasst.


Taxing financial transactions as a source of revenue for growth: in 2011 the Commission proposed the creation of a common system of financial transaction taxation so that this sector - which has received state aid and guarantees of nearly €5 trillion - makes a fairer contribution to public finances.

Finanztransaktionssteuer als Quelle für Wachstumseinnahmen: 2011 hat die Kommission die Schaffung eines gemeinsamen Systems der Besteuerung von Finanztransaktionen vorgeschlagen, damit dieser Bereich, in den staatliche Beihilfen und Bürgschaften in Höhe von annähernd fünf Billionen EUR geflossen sind, einen faireren Beitrag zu den öffentlichen Finanzen leistet.


Working on the basis that the financial sector needs to make a fair contribution to public finances, and that governments urgently need new sources of revenue in the current economic climate, the Commission puts forward a two pronged approach. At global level, the Commission supports the idea of a Financial Transactions Tax (FTT), which could help fund international challenges such as development or climate change.

Ausgehend von der Überlegung, dass der Finanzsektor einen angemessenen Beitrag zu den öffentlichen Haushalten leisten sollte und die Regierungen angesichts der derzeitigen Wirtschaftslage dringend neue Einnahmequellen benötigen, schlägt die Kommission eine Doppelstrategie vor: Auf globaler Ebene unterstützt sie die Einführung einer Finanztransaktionssteuer, mit der internationale Aufgaben wie die Entwicklungshilfe oder der Klimaschutz unterstützt werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They rely on space technologies when using their mobile phones, making financial transactions, taking a plane, watching the weather forecast or looking for the nearest restaurant using car navigation system.

Beispielsweise greifen wir auf weltraumgestützte Technik zurück, wenn wir unser Mobiltelefon benutzen, Finanztransaktionen vornehmen, mit dem Flugzeug verreisen, die Wettervorhersage anschauen oder mit dem GPS-Navigationssystem nach dem nächsten Restaurant suchen.


One course of action would be to make financial transactions and legal entities more transparent in order to make it harder for terrorists to raise money.

Ein erstes Einsatzgebiet wäre die Erhöhung der Transparenz bei Finanztransaktionen und juristischen Personen, um die Mobilisierung von Geldern für die Terroristen zu erschweren.


One course of action would be to make financial transactions and legal entities more transparent in order to make it harder for terrorists to raise money.

Ein erstes Einsatzgebiet wäre die Erhöhung der Transparenz bei Finanztransaktionen und juristischen Personen, um die Mobilisierung von Geldern für die Terroristen zu erschweren.


One course of action would be to make financial transactions and legal entities more transparent in order to make it harder for terrorists to raise money.

Ein erstes Einsatzgebiet wäre die Erhöhung der Transparenz bei Finanztransaktionen und juristischen Personen, um die Mobilisierung von Geldern für die Terroristen zu erschweren.


These conditions determine that the borrower is not in financial difficulty and could in principle obtain a loan on market conditions from the financial markets, that the guarantee is linked to a specific financial transaction, is for a fixed maximum amount and does not cover more than 80 % of the outstanding loan and that the market price for the guarantee is paid. For guarantee schemes similar considerations apply, including that ...[+++]

In der Bekanntmachung werden auch einige Fälle erwähnt, bei denen die Kommission von vornherein annimmt, daß eine Bürgschaft kein Beihilfeelement enthält und damit nicht angemeldet werden muß. Hierzu wird folgendes vorausgesetzt: Der Darlehensnehmer befindet sich nicht in finanziellen Schwierigkeiten und könnte sich ein Darlehen zu Marktbedingungen auf den Finanzmärkten beschaffen, die Bürgschaft ist an ein bestimmtes Finanzgeschäft gebunden, auf einen bestimmten Höchstbetrag beschränkt, erfaßt nicht mehr als 80 % des ausstehenden Darlehens und wird zum Marktpreis honoriert. Für Bürgschaftsregelungen gelten ähnliche Bedingungen sowie der ...[+++]


2. at Community level - ask the Commission to study with the Member States the points on which the analysis of national reports could usefully be supplemented (for example, the "prevention" aspect, the question of transactions, the results of inspections and the action taken where fraud is detected, including recovery); - encourage the introduction of inspection arrangements that will ensure a level of protection for the Communities' financial interests that is identical throughout the territory of the Community and in all areas cove ...[+++]

3. Partnerschaftsebene - Vertiefung der Analyse der aufgedeckten Betrügereien und Unregelmäßigkeiten in Zusammenarbeit von Kommission und Mitgliedstaaten zur Gestaltung des weiteren Vorgehens und des Aufbaus operativer Datenbanken; - Verbesserung der Zusammenarbeit nach Artikel 209a Absatz 2 unter optimaler Nutzung der dem Beratenden Ausschuß zur Koordinierung der Betrugsbekämpfung (COCOLAF) übertragenen Evaluierungs- und Steuerungskompetenzen, indem ihm unter anderem die im Anschluß an die Vorlage der einzelstaatlichen Berichte und der vergleichenden Analyse erforderlichen ergänzenden Arbeiten hinsichtlich der unter den EG-Vertrag fallenden Aspekte übertragen werden; - strengere Disziplin bei der Mittelbewirtschaftung durch Fortsetzung d ...[+++]


w