Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural Advisory Committee
Agricultural Committee of the EC
Agricultural Management Committee
CMA
Central Marketing Organisation for German Agriculture
Central Marketing Organization for German Agriculture
EC agriculture committee
EU agriculture committee

Übersetzung für "Central Marketing Organisation for German Agriculture " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Central Marketing Organisation for German Agriculture | CMA [Abbr.]

Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft | CMA [Abbr.]


Central Marketing Organization for German Agriculture

Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen Agrawirtschaft | CMA [Abbr.]


Central Office for German Agricultural Market and Price Reports

Zentrale Markt- und Preisberichtsstelle | ZMP [Abbr.]


EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]

Agrarausschuss (EU) [ Agrarausschuss EG | Agrarausschuß EG | Ausschuss für Verordnungsvorschriften Landwirtschaft | beratender Ausschuss Landwirtschaft | EG-Agrarausschuss | Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte | Verwaltungsausschuss Landwirtschaft ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EU accession requires integration into the common market organisations for a range of agricultural products, including arable crops, sugar, animal products and specialised crops. Member States must also be able to apply EU legislation on direct aid for farmers and to manage the common market organisations for various agricultural products.

Die Mitgliedstaaten müssen außerdem die EU-Rechtsvorschriften im Bereich direkter Beihilfen für Landwirte anwenden und die gemeinsamen Marktorganisationen für verschiedene landwirtschaftliche Erzeugnisse verwalten.


1. The Commission shall be assisted by the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets established by Article [323(1)] of Regulation (EU) No [xxxx/yyyy ] of the European Parliament and of the Council of .establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products [Single CMO Regulation].

1. Der gemäß Artikel [323 Absatz 1] der Verordnung (EU) Nr. [xxxx/JJJJ] des Europäischen Parlaments und des Rates vom . eingerichtete Ausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte unterstützt die Kommission bei der Einrichtung einer gemeinsamen Organisation der Agrarmärkte mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse [Verordnung „Einheitliche GMO“].


1. The Commission shall be assisted by the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets established by Article [323(1)] of Regulation (EU) No [xxxx/yyyy ] of the European Parliament and of the Council of .establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) 1 ...[+++]

1. Der gemäß Artikel [323 Absatz 1] der Verordnung (EU) Nr. [xxxx/JJJJ] des Europäischen Parlaments und des Rates vom . eingerichtete Ausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte unterstützt die Kommission bei der Einrichtung einer gemeinsamen Organisation der Agrarmärkte mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung „Einheitliche GMO“) 1 .


Under Article 182(4) of the Single Common Market Organisation (CMO) Regulation, and as an exception to the State aid rules, Germany may grant State aid under the German Alcohol Monopoly for products marketed, after further transformation by the monopoly, as ethyl alcohol of agricultural origin.

Gemäß Artikel 182 Absatz 4 der Verordnung über die einheitliche gemeinsame Marktorganisation (GMO) und abweichend von den Vorschriften über staatliche Beihilfen kann Deutschland im Rahmen des deutschen Branntweinmonopols Beihilfen für Erzeugnisse gewähren, die nach der Weiterverarbeitung im Rahmen des Monopols als Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs vermarktet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (PT) Like the rapporteur, I find it regrettable that the common agricultural policy after 2013 will have to inherit old situations, such as this special arrangement within the Single Common Market Organisation Regulation as regards the aid granted in the framework of the German alcohol monopoly.

– (PT) Ich teile die Meinung des Berichterstatters und bedaure, dass die Gemeinsame Agrarpolitik nach 2013 alte Vereinbarungen übernehmen muss, wie eben diese spezielle Vereinbarung im Rahmen der Verordnung über die einheitliche gemeinsame Marktorganisation im Hinblick auf die im Rahmen des deutschen Branntweinmonopols gewährte Beihilfe.


In my view, however, it is nothing short of a provocation that the Commission is now devoting its attention superficially to proposals for a single market organisation for all agricultural products, whilst here we have been racking our brains for months over the reform of the common organisation of the markets in wine, fruit and vegetables.

Es ist für mich aber geradezu eine Provokation, dass die Kommission sich jetzt vordergründig mit Vorschlägen für eine einzige Marktordnung für alle landwirtschaftlichen Produkte beschäftigt, wir uns aber hier gleichzeitig monatelang die Köpfe über die Reform der gemeinsamen Ordnung für Wein, Obst und Gemüse einschlagen.


An introduction of a positive excise duty for wine could have consequences on the consumption of wine and on the Common Market Organisation of Wine. Agricultural policy has always been invoked by wine producing Member States as a reason justifying the application of a zero rate for wine.

Die Einführung eines positiven Steuersatzes für Wein könnte Folgen für den Konsum von Wein und die gemeinschaftliche Marktorganisation für Wein haben Wein erzeugende Mitgliedstaaten berufen sich bei der Rechtfertigung des Nullsatzes für Wein schon immer auf die Landwirtschaftspolitik.


The operation and development of the common market in agricultural products should be accompanied by the establishment of a common agricultural policy to include, in particular, a common organisation of the agricultural markets which may take various forms depending on the product concerned.

Das Funktionieren des gemeinsamen Markts für landwirtschaftliche Erzeugnisse und dessen Weiterentwicklung sollten von der Schaffung einer gemeinsamen Agrarpolitik begleitet werden, die insbesondere eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte umfassen muss, welche je nach Erzeugnis unterschiedliche Form haben kann.


Particular mention should be made of the market organisation for three agricultural products in the outlying regions: rice, sugar and bananas.

Die Durchführung dieser Reformen und ihre Auswirkungen auf die Marktordnungen für die Agrarerzeugnisse der extrem abgelegenen Regionen sollten vor allem in Bezug auf die drei Erzeugnisse Reis, Zucker und Bananen näher beleuchtet werden.


EU accession requires integration into the common market organisations for a range of agricultural products, including arable crops, sugar, animal products and specialised crops. Member States must also be able to apply EU legislation on direct aid for farmers and to manage the common market organisations for various agricultural products.

Die Mitgliedstaaten müssen außerdem die EU-Rechtsvorschriften im Bereich direkter Beihilfen für Landwirte anwenden und die gemeinsamen Marktorganisationen für verschiedene landwirtschaftliche Erzeugnisse verwalten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Central Marketing Organisation for German Agriculture' ->

Date index: 2022-10-29
w