Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appeal to an administrative authority
Bed degradation
Capital-deepening investment
Channel
Channel deepening
Channel degradation
Channel incision
Channel tunnel
Claim to an administrative authority
Complaint through administrative channels
Complaint through official channels
Cross-channel connection
Deepening capital
Deepening investment
Deepening of the Community
Deepening of the European Union
Deepening of the channel
Eurotunnel
Further development of the Community
Further development of the European Union
Intensive investment
Investment in depth
Military channels
Normal channels
Official channels
Proper channel

Übersetzung für "Channel deepening " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
channel deepening | channel incision

Gerinneeintiefung | Gerinnevertiefung




bed degradation | channel degradation | channel incision | channel deepening

Sohleneintiefung | Sohlenvertiefung | Gerinneeintiefung




capital-deepening investment | deepening capital | deepening investment | intensive investment | investment in depth

Investition zur Stueckkostensenkung | Vertikalinvestierung


deepening of the European Union [ deepening of the Community | further development of the Community | further development of the European Union ]

Vertiefung der Europäischen Union


official channels (1) | normal channels (2) | military channels (3) | proper channel (4) | channel (5)

Dienstweg [ Dw ]


analyse communications channels for different employers/contractors | research communications channels for different employers/contractors | study communications channels for different contractors/employers | study communications channels for different employers/contractors

Kommunikationskanäle für verschiedene Arbeitgeber/Arbeitgeberinnen bzw. Auftragnehmer/Auftragnehmerinnen prüfen


cross-channel connection [ channel tunnel | Eurotunnel ]

Verbindung über den Ärmelkanal [ Kanaltunnel | Tunnel unter dem Ärmelkanal ]


appeal to an administrative authority [ claim to an administrative authority | complaint through administrative channels | complaint through official channels ]

Verwaltungsbeschwerde [ Antrag auf Wiederaufnahme eines Verfahrens | außerordentliches Rechtsmittel | Dienstaufsichtsbeschwerde | Einspruch | Vorverfahren ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Believes that effective and efficient EU financial services regulation should be coherent, consistent (also on a cross-sectoral basis), proportionate, non-duplicative and free of superfluous complexity and prevent legal uncertainty, regulatory arbitrage and high transaction costs; believes further that it should enable intermediaries to fulfil their role in channelling funding to the real economy, thereby facilitating its financing, serve savers and investors and effectively address risks to financial stability and to the taxpayer, preventing financial crises from reoccurring and acting as a shield against systemic risks; considers that it should su ...[+++]

8. ist der Ansicht, dass wirksame, effiziente EU-Vorschriften für den Finanzdienstleistungssektor kohärent, einheitlich (auch auf sektorübergreifender Basis), verhältnismäßig, ohne Doppelungen und nicht übermäßig komplex sein sollten, und dass in ihrem Rahmen rechtlichen Unsicherheiten, Aufsichtsarbitrage und hohen Transaktionskosten vorgebeugt werden sollte; ist darüber hinaus der Ansicht, dass sie es den Intermediären ermöglichen sollten, ihrer Rolle nachzukommen, was die Kanalisierung von Finanzmitteln in die Realwirtschaft angeht, um deren Finanzierung einfacher zu gestalten, und dass mit ihnen Sparer und Anleger unterstützt und Ris ...[+++]


35. Takes the view that the CMU should follow a step-by-step approach and that the priorities of the CMU should be threefold: first, to incentivise the most efficient allocation of savings by deepening and diversifying the sources of finance available to businesses and to offer more investment choices, greater transparency and portfolio diversification to savers and investors; secondly, to enable greater risk mitigation by creating deeper cross-border markets, enhancing the financial system’s resilience against the adverse effects of severe financial crises and smoothing out the impact of idiosyncratic shocks; thirdly, ensuring that th ...[+++]

35. vertritt die Auffassung, dass die Kapitalmarktunion schrittweise umgesetzt werden sollte und dass damit drei Prioritäten verfolgt werden sollten: erstens Anreize für die effizienteste Allokation von Ersparnissen zu schaffen, indem die den Unternehmen zur Verfügung stehenden Finanzierungsquellen vertieft und diversifiziert werden und eine größere Anzahl an Anlagemöglichkeiten, mehr Transparenz und eine Portfoliodiversifizierung für Sparer und Anleger angeboten werden; zweitens eine stärkere Risikominderung ermöglichen, indem stärker integrierte grenzüberschreitende Märkte geschaffen werden, die Widerstandsfähigkeit des Finanzsystems ...[+++]


35. Takes the view that the CMU should follow a step-by-step approach and that the priorities of the CMU should be threefold: first, to incentivise the most efficient allocation of savings by deepening and diversifying the sources of finance available to businesses and to offer more investment choices, greater transparency and portfolio diversification to savers and investors; secondly, to enable greater risk mitigation by creating deeper cross-border markets, enhancing the financial system’s resilience against the adverse effects of severe financial crises and smoothing out the impact of idiosyncratic shocks; thirdly, ensuring that th ...[+++]

35. vertritt die Auffassung, dass die Kapitalmarktunion schrittweise umgesetzt werden sollte und dass damit drei Prioritäten verfolgt werden sollten: erstens Anreize für die effizienteste Allokation von Ersparnissen zu schaffen, indem die den Unternehmen zur Verfügung stehenden Finanzierungsquellen vertieft und diversifiziert werden und eine größere Anzahl an Anlagemöglichkeiten, mehr Transparenz und eine Portfoliodiversifizierung für Sparer und Anleger angeboten werden; zweitens eine stärkere Risikominderung ermöglichen, indem stärker integrierte grenzüberschreitende Märkte geschaffen werden, die Widerstandsfähigkeit des Finanzsystems ...[+++]


The project includes work to deepen and widen the channel to the container terminal, upgrade berths, and install new gantry cranes that will be among the largest in the world.

Die Projektarbeiten umfassen die Vertiefung und Verbreiterung der Fahrrinne zum Containerterminal, die Modernisierung von Liegeplätzen und den Aufbau neuer Portalkräne, die zu den größten der Welt zählen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. Welcomes the legal decriminalisation of defamation and the deepening dialogue between the government and journalists on issues relating to freedom of expression; calls on the authorities to continue to strengthen and promote freedom of information and pluralism of the media, which must be free of any form of political or financial influence and must be consistently applied; however, expresses concern that the country has fallen significantly in the ‘Reporters Without Borders’ Freedom Index and calls for further efforts towards strengthening professional standards in journalism, investigative journalism, promoting media pluralism, t ...[+++]

29. begrüßt die juristische Entkriminalisierung der Diffamierung und den sich vertiefenden Dialog zwischen der Regierung und Journalisten in Bezug auf Fragen der freien Meinungsäußerung; fordert die staatlichen Stellen auf, die Informationsfreiheit und die Vielfalt der Medien zu stärken und zu fördern, die frei von jeglichem politischen und finanziellen Einfluss sein und konsequent gewährleistet werden müssen; ist jedoch darüber besorgt, dass das Land im Index von „Reporter ohne Grenzen“ erheblich herabgestuft wurde, und fordert weitere Anstrengungen zur Verbesserung der professionellen Standards im Journalismus, im investigativen Journalismus sowie zur Förderung der Medienvielfalt, der Gewährleistung der Unabhängigkeit öffentlich-rechtli ...[+++]


The estuary is in a poor state of conservation, notably after repeated deepening of the navigation channel and other human activities have caused a significant reduction in the area of important estuarine habitats.

Die Mündung befindet sich in einem schlechten Zustand, vor allem nachdem durch die wiederholte Vertiefung der Fahrrinne und anderes menschliches Einwirken die wichtigen Habitate in der Flussmündung erheblich reduziert wurden.


4. Believes that the external dimension strategy should aim at strengthening the EU’s influence on global migration processes, combining the securing of external borders and the fight against human trafficking with a deepening of cooperation with third countries on migration management, with a view to alleviating the push factors in the countries of origin and steering immigration into legal channels; supports a vigorous implementation of the Global Approach to Migration adopted by the European Council in December 2005, as well as th ...[+++]

4. vertritt die Auffassung, dass die Strategie für die externe Dimension darauf abzielen sollte, den Einfluss der EU auf die globalen Migrationsprozesse zu stärken, indem der Schutz der Außengrenzen und die Bekämpfung des Menschenhandels mit einer Vertiefung der Zusammenarbeit mit Drittstaaten im Bereich der Migrationssteuerung verknüpft werden, um die Push-Faktoren in den Herkunftsländern zu vermindern und die Einwanderung in legale Bahnen zu lenken; unterstützt die entschlossene Umsetzung des vom Europäischen Rat im Dezember 2005 angenommenen Gesamtansatzes zur Migrationsfrage sowie der Maßnahmen, die auf der Tagung des Europäischen R ...[+++]


Enforcing Internal Market Rights and Deepening Dialogue with Citizens and Business - Dialogue with Citizens and Business uses the internet as a channel not only to make available information but also to harvest views and experiences on how the Internal Market works in practice, which in turn informs policy making. This tool will be further developed.

Durchsetzung der Rechte im Binnenmarkt und Verstärkung des Dialogs mit Bürgern und Unternehmen: Im Rahmen dieses Dialogs wird das Internet nicht nur genutzt, um Informationen weiterzugeben, sondern auch, um Meinungen und Erfahrungsberichte einzuholen, die zeigen, wie der Binnenmarkt in der Praxis funktioniert. Diese Rückmeldungen fließen dann in die Politikformulierung ein.


Other possible projects are broadening and deepening of the riverbed, constructing channels parallel to the main river and removing obstacles.

Andere mögliche Vorhaben sind die Flußbettverbreiterung und -vertiefung, der Bau von parallel zum Fluß verlaufenden Kanälen und die Entfernung von Hindernissen.


Brief description Technical and economic feasibility study, environmental impact assessment, specific technical projects and dredging in the Sado estuary to deepen the bar channel to 12 m below chart datum and the north channel and the turning area of the existing terminal to 11 m below chart datum. 6. Principal objectives The project should improve access to and the operation of the container terminal and enable container ships of 1 000 to enter the port and berth at the terminal.

Kurze Beschreibung des Vorhabens Prüfung der technischen und wirtschaftlichen Durchführbarkeit, Untersuchung der Umweltauswirkungen, konkrete technische Entwürfe sowie Ausbaggerungsarbeiten in der Sado-Mündung zur Vertiefung der Barre-Fahrrinne auf 12 m unter Kartennull und der nördlichen Fahrrinne sowie des Wendebeckens des derzeitigen Terminals auf 11 m unter Kartennull. 6. Hauptziele Ziel des Vorhabens ist es, den Zugang zum Containerterminal zu verbessern, seine Kapazität zu steigern und dafür zu sorgen, daß Containerschiffe mit 1 000 BRT in den Hafen einfahren und am Containerterminal anlegen können.


w