Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrative complaint
Appeal to an administrative authority
Claim to an administrative authority
Complaint through administrative channels
Complaint through official channels
Previous complaint through administrative channels

Übersetzung für "complaint through administrative channels " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
previous complaint through administrative channels

vorherige Verwaltungsbeschwerde


appeal to an administrative authority [ claim to an administrative authority | complaint through administrative channels | complaint through official channels ]

Verwaltungsbeschwerde [ Antrag auf Wiederaufnahme eines Verfahrens | außerordentliches Rechtsmittel | Dienstaufsichtsbeschwerde | Einspruch | Vorverfahren ]


administrative complaint | complaint through official channels

Verwaltungsbeschwerde
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
All EU citizens are entitled to legal protection against direct and indirect discrimination, equal treatment in employment, to receive help from national equality bodies and to make a complaint through a judicial or administrative procedure.

Alle EU-Bürger haben Anspruch auf Rechtsschutz vor unmittelbarer und mittelbarer Diskriminierung, auf Gleichbehandlung am Arbeitsplatz, auf Unterstützung durch staatliche Gleichstellungsstellen und auf einen Rechtsbehelf auf dem Rechts- oder Verwaltungsweg.


26. Notes that there is no single entity responsible for following up citizens‘ complaints from start to finish, as these are submitted through various channels; calls for greater coordination among the various entities involved in receiving and dealing with citizens’ complaints;

26. stellt fest, dass es keine einheitliche Stelle gibt, die für die Verfolgung von Bürgerbeschwerden von der Einreichung bis zum Abschluss der Beschwerde zuständig ist, da diese über verschiedene Kanäle eingelegt werden; fordert eine stärkere Koordinierung zwischen den verschiedenen Einrichtungen, die an der Entgegennahme und Behandlung von Bürgerbeschwerden beteiligt sind;


26. Notes that there is no single entity responsible for following up citizens‘ complaints from start to finish, as these are submitted through various channels; calls for greater coordination among the various entities involved in receiving and dealing with citizens’ complaints;

26. stellt fest, dass es keine einheitliche Stelle gibt, die für die Verfolgung von Bürgerbeschwerden von der Einreichung bis zum Abschluss der Beschwerde zuständig ist, da diese über verschiedene Kanäle eingelegt werden; fordert eine stärkere Koordinierung zwischen den verschiedenen Einrichtungen, die an der Entgegennahme und Behandlung von Bürgerbeschwerden beteiligt sind;


10. Notes that there is no single entity responsible for following up citizens' complaints from start to finish, as these are submitted through various channels; calls for greater coordination among the various entities involved in receiving and dealing with citizens' complaints;

10. stellt fest, dass es keine einheitliche Stelle gibt, die für die Verfolgung von Bürgerbeschwerden von der Einreichung bis zum Abschluss der Beschwerde zuständig ist, da diese über verschiedene Kanäle eingelegt werden; fordert eine stärkere Koordinierung zwischen den verschiedenen Einrichtungen, die an der Entgegennahme und Behandlung von Bürgerbeschwerden beteiligt sind;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
26. Notes that there is no single entity responsible for following up citizens' complaints from start to finish, as these are submitted through various channels; calls for greater coordination among the various entities involved in receiving and dealing with citizens' complaints;

26. stellt fest, dass es keine einheitliche Stelle gibt, die für die Verfolgung von Bürgerbeschwerden von der Einreichung bis zum Abschluss der Beschwerde zuständig ist, da diese über verschiedene Kanäle eingelegt werden; fordert eine stärkere Koordinierung zwischen den verschiedenen Einrichtungen, die an der Entgegennahme und Behandlung von Bürgerbeschwerden beteiligt sind;


The political and administrative legitimacy of the decision-making process must be underpinned by a legitimacy that reflects the whole of society through its various channels of representation.

Die politische und administrative Legitimität des Entscheidungsprozesses muss mit einer aus der gesamten Gesellschaft über die verschiedenen Kanäle der Vertretung erwachsenden Legitimität einhergehen.


The Commission's support for the improvement and modernisation of the administrative capacity of the partner countries, currently defined as Technical Cooperation, is mobilized through various channels. Through projects specifically aimed at strengthening local administration. Through technical cooperation components in projects or (sectoral) programmes aimed at wider development results for example in the field of governance or in ...[+++]

Die Unterstützung der Kommission bei der Verbesserung und Modernisierung der Verwaltungskapazität der Partnerländer, die gegenwärtig in Form einer technischen Zusammenarbeit verläuft, wird über verschiedene Kanäle mobilisiert: über Projekte, die speziell zur Stärkung der lokalen Verwaltung dienen; über Komponenten der technischen Zusammenarbeit in Projekten oder (sektoriellen) Programmen, die auf umfassendere Entwicklungsergebnisse beispielsweise bei Governance oder der Infrastruktur abzielen; über sektorielle oder allgemeine Haushaltsunterstützung.


As the final stages of the presidential elections are now being undertaken, I call on all parties who may have complaints to submit these through the relevant legal channels.

Da sich die Präsidentschaftswahlen derzeit in der Endphase befinden, fordere ich alle beteiligten Parteien auf, etwaige Beschwerden über die entsprechenden gesetzlich vorgesehenen Kanäle vorzubringen.


Further to a complaint, the Commission found public funding of both channels through the transfer of monies collected from licence fees to constitute State aid.

Nach Eingang einer Beschwerde erachtet die Kommission die Finanzierung beider Kanäle aus öffentlichen Mitteln, nämlich durch Übertragung der Einnahmen aus den entsprechenden Lizenzgebühren, als staatliche Beihilfe.


step up the quality, effectiveness and straightforwardness of EU legislation and improve the application of EU rules through national administrative and judicial channels or through the controlled establishment of EU regulatory agencies;

bessere, effizientere und einfachere Rechtsakte sowie bessere Anwendung der Normen der Union über die Verwaltungen und Gerichte der Mitgliedstaaten oder über die kontrollierte Einrichtung europäischer Regelungsagenturen;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'complaint through administrative channels' ->

Date index: 2021-02-14
w