The Commission’s investigation showed that the horizontal overlaps between the activities of GE and Dresser are limited and that, for the products concerned, in particular generator sets for power generation with gas engines, the combined firm will continue to face several strong, effective competitors with significant market shares.
Die Untersuchung der Kommission ergab, dass sich die Geschäftstätigkeiten von GE und Dresser nur begrenzt horizontal überschneiden würden und dass das aus dem Zusammenschluss hervorgehende Unternehmen bei den betroffenen Produkten, insbesondere bei den Generatorenaggregaten zur Stromherstellung mit Gasmotoren, weiterhin mehrere leistungsstarke Wettbewerber mit erheblichen Marktanteilen hätte.
