Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Competing manufacturer " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

competing manufacturer | manufacturer of competing products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hersteller von konkurrierenden Erzeugnissen | konkurrierender Hersteller

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

EU competence [ Community competence | competence of the Community | EC competence | European Union competence ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zuständigkeit der EU [ Zuständigkeit der Europäischen Union | Zuständigkeit der Gemeinschaft | Zuständigkeit EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

develop processes for manufacturing | manufacture processes for manufacturing | develop manufacturing recipes | develop manufacturing recipes and formulas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herstellungsverfahren entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

processing industry [ manufacturing industry | Manufacturing industries(STW) | manufacturing enterprises(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verarbeitende Industrie [ Fertigungsindustrie | verarbeitendes Gewerbe | Verarbeitungsindustrie | Veredelungsindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

follow manufacturer advice in use of airport equipment | observe manufacturer advice in use of airport equipment | follow manufacturer guidelines in use of airport equipment | use airport equipment in accordance with manufacturer recommendations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herstellerleitlinien zur Nutzung von Flughafengeräten befolgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manage closing room in footwear manufacturing | organise closing room activities in footwear manufacturing | coordinate closing room in footwear manufacturing | organize closing room activities in footwear manufacturing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stepperei in der Produktion von Schuhwerk koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Welt-Herstellernummer | WMI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture | wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfälle aus der Stickstoffchemie und Herstellung von Düngemitteln

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

external competence (EU) [ EC external competence | external competence of the Community ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Externe Zuständigkeit (EU) [ externe Zuständigkeit der Gemeinschaft | externe Zuständigkeit EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

authority for demolition | competence for demolition | demolition competence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sprengbefugnis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The rules required manufacturers (wishing to benefit from the exemption) to allow their dealers to sell the brands of at least two competing manufacturers within the same showroom.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-26]

Nach den bisherigen Regeln mussten die Kfz-Hersteller (die in den Genuss der Gruppenfreistellung kommen wollten) ihren Händlern erlauben, die Marken von mindestens zwei konkurrierenden Herstellern in einem Ausstellungsraum zu verkaufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-26]

This domination does not exist in the case of competing manufacturers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

Diese Dominanz existiert im Fall von konkurrierenden Herstellern nicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

In case of development or manufacturing referred to in paragraph 1d, or in the case of export outside the Union, the Competent PRS Authority of that Member State shall act as an interface to the entities competent for export restrictions of relevant equipment, technology and software regarding the use, development and manufacturing of PRS, in order to ensure that the provisions of Article 9 are applied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

Bei der Entwicklung oder Herstellung nach Absatz 1d oder bei Ausfuhren in Staaten außerhalb der Europäischen Union handelt die zuständige PRS-Behörde des Mitgliedstaats als Schnittstelle zu den Stellen, die für Ausfuhrbeschränkungen für einschlägige Geräte, Technik und Software hinsichtlich der Benutzung, Entwicklung und Herstellung für den PRS zuständig sind, um zu gewährleisten, dass Artikel 9 eingehalten wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

Therefore, with regard to the manufacture of active pharmaceutical ingredients in third countries intended for medicinal products marketed in the Union, it should be ensured through repeated, mandatory inspections and enforcement by the Union’s competent authorities or by authorities with mutual recognition agreements in force covering active pharmaceutical ingredients, that manufacture is taking place in compliance with both of the above requirements.Pharmaceutical excipients, other than active pharmaceutical ingredients, used in med ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Daher sollte in Bezug auf die Herstellung von Wirkstoffen in Drittländern, die für in der Union vertriebene Arzneimittel bestimmt sind, gewährleistet werden, dass die Herstellung in Einklang mit den beiden vorstehenden Anforderungen erfolgt, d. h., die zuständigen EU-Stellen oder die nationale Behörden, die über die gegenseitige Anerkennung von Arzneimittelwirkstoffen Vereinbarungen getroffen haben, führen regelmäßig obligatorische Inspektionen durch und ergreifen die entsprechenden Durchsetzungsmaßnahmen. Arzneiträger, die keine Arzneimittelwirkstoffe sind und bei der Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden, sollten Gegenstand an ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission concluded that there would be no risk of any of the markets concerned being closed off to competitors, as the parties' activities on the markets for PC navigational software and marine hardware are minor and competing manufacturers of both types of products have alternative and competing sources of supply. More information on the case will be available at:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Nach Auffassung der Kommission besteht keinerlei Risiko einer Abschottung der betroffenen Märkte, da die beteiligten Unternehmen kaum auf den Märkten für PC-Software und Hardware für Seenavigation vertreten sind und den Mitanbietern beider Produkttypen alternative und konkurrierende Bezugsquellen zur Verfügung stehen. Weitere Informationen zu der Übernahme unter:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-31]

Therefore the Commission came to the conclusion that the merged entity would lack the ability to restrict distributors’ access to input or to drive competing manufacturers out of the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-31]

Die Kommission gelangte daher zu der Auffassung, dass das fusionierte Unternehmen nicht in der Lage sein wird, anderen Vertriebsunternehmen den Markteintritt zu verwehren oder den Markt abzuschotten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-31]

Grid technologies, for example, enable competing manufacturers with common suppliers to develop fully integrated engineering environments that protect the commercial interests of all parties and boost their collective competitiveness.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

Die Unternehmen können dadurch rascher auf neue Anforderungen reagieren und Innovationen hervorbringen. Beispielsweise ermöglichen es Grid-Technologien, konkurrierenden Herstellern mit gemeinsamen Zulieferern voll integrierte technische Umgebungen zu entwickeln, welche die kommerziellen Interessen sämtlicher Parteien schützen und ihre gemeinsame Wettbewerbsfähigkeit stärken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-17]

The Commission concluded that alternative and competing sources of supply for competing manufacturers of 'ruggedised' mobile computers would continue to exist and that there would be no particular risks of these markets being closed off.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Dabei ist sie zu dem Schluss gelangt, dass es weiterhin alternative, konkurrierende Bezugsquellen für robuste Mobilcomputer geben würde und keine nennenswerte Gefahr einer Marktabschottung besteht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-31]

Member States shall take appropriate measures to establish close cooperation between the competent authorities and operators, so that operators, on a voluntary basis, notify the competent authorities immediately of any circumstances, such as unusual orders and transactions involving any nonscheduled substances, which suggest that such substances may be diverted for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

Die Mitgliedstaaten treffen geeignete Maßnahmen, um eine enge Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden und den Wirtschaftsteilnehmern herbeizuführen, so daß die Wirtschaftsteilnehmer die zuständigen Behörden auf freiwilliger Basis unverzüglich von Umständen wie ungewöhnliche Bestellungen und Transaktionen im Zusammenhang mit nicht erfaßten Stoffen mitteilen, die darauf hindeuten, daß solche Stoffe möglicherweise zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Stoffen abgezweigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-10-15]

Member States may take appropriate measures to establish close cooperation between the competent authorities and operators, so that operators, on a voluntary basis, notify the competent authorities immediately of any circumstances, such as unusual orders and transactions involving any nonscheduled substances, which suggest that such substances may be diverted for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

Die Mitgliedstaaten können geeignete Maßnahmen treffen, um eine enge Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden und den Wirtschaftsteilnehmern herbeizuführen, so daß die Wirtschaftsteilnehmer die zuständigen Behörden auf freiwilliger Basis unverzüglich von Umständen wie ungewöhnliche Bestellungen und Transaktionen im Zusammenhang mit nicht erfaßten Stoffen (1 Wort gestrichen) unterrichten, die darauf hindeuten, daß solche Stoffe möglicherweise zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Stoffen abgezweigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-10-15]

Andere haben gesucht : community competence ec competence ec external competence eu competence european union competence manufacturing industries authority for demolition competence for demolition competence of the community competing manufacturer demolition competence develop manufacturing recipes develop manufacturing recipes and formulas develop processes for manufacturing external competence external competence of the community manufacture processes for manufacturing manufacturer of competing products manufacturing enterprises manufacturing industry processing industry world manufacturer identification world manufacturer identifier world manufacturer identifier code world parts manufacturer identifier code Competing manufacturer

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Competing manufacturer' ->

Date index: 2022-11-17