Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Complete overhaul " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

complete overhaul

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Totalrevision

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complete overhaul

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Totalrevision

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

anticipate the overhaul of the fleet and equipment | plan for revision of the fleet and equipment | anticipate the overhaul of the fleet | undertake preparation activities for fleet overhaul

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorkehrungen für die Flottenüberholung treffen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

overhaul buildings and equipment | recondition facilities, modernise facilities | overhaul facilities | refurbish facilities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gebäude und Anlagen sanieren | Gebäude und Anlagen überholen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

overhaul | overhauling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überholung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

general overhaul | major overhaul

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hauptrevision

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

check completed contracts | reviewing a completed contract | audit completed contracts | review completed contracts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abgeschlossene Verträge überprüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

single-handed overhaul

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einmann-Revision

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

overhaul

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Überholung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Completion

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fertigstellung

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

| To remedy this, the Commission proposes a complete overhaul of how the renewed Lisbon Strategy is implemented: A single National Action Programme for growth and jobs, adopted by national governments after discussion with their parliaments would help to get ownership and legitimacy at the national level would be strengthened through the involvement of social partners and civil society in the preparation of a national Lisbon programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

| Um dem abzuhelfen, schlägt die Kommission eine Generalüberholung der Vorgehensweise bei der Durchführung der neu ausgerichteten Strategie von Lissabon vor: Ein einziges nationales Aktionsprogramm für Wachstum und Arbeitsplätze, das von den Regierungen der Mitgliedsstaaten nach Erörterung mit ihren Parlamenten verabschiedet wird, würde dazu beitragen, die Urheberschaft und die Legitimierung dieses Programms auf die nationale Ebene zu übertragen. Dies würde durch die Einbeziehung der Sozialpartner und der Zivilgesellschaft in die Ausarbeitung eines nationalen Lissabon-Programms verstärkt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

External assistance policies have been integrated into the drafting of new instruments which form part of a complete overhaul of the structure of EU external co-operation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese Außenhilfestrategien wurden bei der Ausarbeitung der neuen Rechtsvorschriften berücksichtigt, die Bestandteil der grundlegenden Überarbeitung der Struktur der EU-Zusammenarbeit mit Drittländern war.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

· A stronger EU banking sector: a financial meltdown was avoided and the supervision of the financial sector has been completely overhauled.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· Ein gestärkter EU-Bankensektor: Ein Zusammenbruch der Finanzmärkte konnte abgewendet werden und die Aufsicht über den Finanzsektor wurde grundlegend überholt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU's supervisory framework underwent a complete overhaul in the financial crisis, thanks to the establishment of the three European Supervisory Authorities for banking, capital markets and insurance and pensions, as well as the European Systemic Risk Board for the monitoring of macro-economic risks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-19]

Im Zuge der Finanzkrise wurde das Finanzaufsichtssystem der EU vollständig überdacht und es wurden drei europäische Aufsichtsbehörden für Banken, für Kapitalmärkte und für Versicherungen und betriebliche Altersversorgung sowie ein Europäischer Ausschuss für Systemrisiken zur Überwachung der makroökonomischen Risiken geschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

And in January 2016, the Commission proposed a Regulation for a complete overhaul of the so-called car type approval framework.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

Im Januar 2016 hatte die Kommission zudem eine Verordnung für eine Überarbeitung des gesamten Rechtsrahmens für die sogenannte Typgenehmigung vorgeschlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-30]

Most recently, I was rapporteur for the complete overhaul of the fourth and seventh Company Law Directives, concerning the basic rules of European accounting law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

Zuletzt war ich Berichterstatter für die vollständige Überarbeitung der 4. und 7. gesellschaftsrechtlichen Richtlinien und damit der Grundregeln des Europäischen Bilanzrechtes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

29. Calls on the Commission to develop a truly progressive energy policy for the EU by 2050, which addresses multiple challenges such as security of supply, energy saving, sustainability but also consumer rights and poverty; underlines that the goal of 95% from renewable energy sources by 2050 should be a core priority for EU energy policy and to that direction a doubling of annual capital investments must be ensured in the framework of EU 2020; calls on the complete overhaul and modernisation of Europe’s energy grids to increase the feed-in of renewable energy, reduce energy losses and increase consumer control via application of smar ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

29. fordert die Kommission auf, eine wirklich progressive Energiepolitik für die EU bis 2050 zu entwickeln, mit der die vielfältigen Herausforderungen wie Versorgungssicherheit, Energieeinsparungen, Nachhaltigkeit, jedoch auch Verbraucherrechte und Armut bewältigt werden können; unterstreicht, dass das Ziel von 95 % Energie aus erneuerbaren Energiequellen bis 2050 eine entscheidende Priorität für die EU-Energiepolitik sein sollte, weshalb im Rahmen von EU 2020 eine Verdopplung der jährlichen Kapitalinvestitionen sichergestellt werden muss; fordert die vollständige Überholung und Modernisierung der europäischen Energienetze durch die Nu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

In that respect, the Rapporteur does not agree with a number of policy options contained in the Commission's impact assessment study which would result in a complete overhaul of the system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

In dieser Hinsicht ist der Berichterstatter mit einer Reihe von Optionen, die in der Folgenabschätzung der Kommission enthalten sind und die zu einer vollständigen Umwälzung des Systems führen würden, nicht einverstanden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

12. Calls on the President of the Committee of the Regions to include an action plan for the complete overhaul of the institution, similar to that introduced by the Commission in March 2000, containing specific measures, targets and deadlines that will enable progress to be measured;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

12. fordert den Präsidenten des Ausschusses der Regionen auf, einen Aktionsplan für die völlige Umstrukturierung der Institution – ähnlich dem von der Kommission im März 2000 vorgelegten Plan – einzuführen, der spezifische Maßnahmen, Zielvorgaben und Fristen enthält, die eine Messung der Fortschritte ermöglichen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

13. Calls on the President of the Committee of Regions to include an action plan for the complete overhaul of the Institution, similar to that introduced by the Commission in March 2000, containing specific measures, targets and deadlines that will enable progress to be measured;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

13. fordert den Präsidenten des Ausschusses der Regionen auf, einen Aktionsplan für die völlige Umstrukturierung der Institution – ähnlich dem von der Kommission im März 2000 vorgelegten Plan – einzuführen, der spezifische Maßnahmen, Zielvorgaben und Fristen enthält, die eine Messung der Fortschritte ermöglichen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-21]

Andere haben gesucht : completion anticipate the overhaul of the fleet audit completed contracts check completed contracts complete overhaul general overhaul major overhaul overhaul overhaul buildings and equipment overhaul facilities overhauling recondition facilities modernise facilities refurbish facilities review completed contracts reviewing a completed contract single-handed overhaul Complete overhaul

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Complete overhaul' ->

Date index: 2023-03-05