Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Birth defect
ConDisO
Congenital
Congenital abnormality
Congenital cardiac malformation
Congenital deformity
Congenital disease
Congenital malformation
Congenital malformations
Dysgenesis
From birth
Malformation
Ordinance of 9 December 1985 on Congenital Disorders

Übersetzung für "Congenital malformation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


congenital disease [ congenital deformity | congenital malformation ]

angeborene Krankheit [ angeborene Missbildung ]


birth defect | congenital abnormality | congenital malformation

angeborene Abnormität | angeborene Anomalie | angeborene Behinderung | angeborene Fehlbildung | Geburtsschaden


congenital cardiac malformation

angeborene Fehlbildung des Herzens




dysgenesis | malformation

Dysgenese | angeborene Fehlentwicklung


Ordinance of 9 December 1985 on Congenital Disorders [ ConDisO ]

Verordnung vom 9. Dezember 1985 über Geburtsgebrechen [ GgV ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These conditions are predominantly genetic in origin, but also include rare cancers, auto-immune diseases and congenital malformations.

Sie haben meist genetischen Ursprung, umfassen aber auch seltene Krebserkrankungen, Autoimmunerkrankungen und angeborene Missbildungen.


Rare diseases are primarily disorders of genetic origin, but also include rare cancers, auto-immune diseases, toxic and infectious diseases and congenital malformations.

Seltene Krankheiten sind hauptsächlich Krankheiten genetischen Ursprungs, umfassen aber auch seltene Krebsarten, Autoimmunerkrankungen, toxische Erkrankungen, Infektionskrankheiten und angeborene Missbildungen.


H10 "Teratogenic": substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce non-hereditary congenital malformations or increase their incidence.

H10 "teratogen": Stoffe und Zubereitungen, die bei Einatmung, Einnahme oder Hautdurchdringung nichterbliche angeborene Missbildungen hervorrufen oder deren Häufigkeit erhöhen können.


H10 "Teratogenic": substances and preparations which, if they are inhaled or ingested or if they penetrate the skin, may induce non-hereditary congenital malformations or increase their incidence.

H10 "teratogen": Stoffe und Zubereitungen, die bei Einatmung, Einnahme oder Hautdurchdringung nichterbliche angeborene Missbildungen hervorrufen oder deren Häufigkeit erhöhen können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Between 1990 and 2001, the rate of congenital malformations has been constantly rising, and has now increased sevenfold.

Zwischen 1990 und 2001 ist die Rate angeborener Missbildungen ständig angestiegen und hat sich nunmehr versiebenfacht.


Last week we were in Iraq, and at the hospital in Basra we were shocked and saddened to see children suffering from cancer and congenital malformations.

Letzte Woche waren wir im Irak, und im Krankenhaus von Basra haben wir mit Trauer und Entsetzen krebskranke Kinder und Opfer angeborener Missbildungen gesehen.


Smoking when pregnant harms your baby: smokers are more likely to have children with congenital malformations, and have twice the risk of miscarriage and stillbirth.

Rauchen in der Schwangerschaft schadet Ihrem Kind: für Raucherinnen ist die Wahrscheinlichkeit höher, Kinder mit angeborenen Mißbildungen zu gebären, und das Risiko von Fehl- und Totgeburten ist doppelt so hoch.


Most rare diseases are genetic diseases, the others being rare cancers, auto-immune diseases, congenital malformations, toxic and infectious diseases among other categories.

Die meisten seltenen Krankheiten sind genetische Krankheiten; des Weiteren gehören dazu seltene Krebserkrankungen, Autoimmunerkrankungen, angeborene Missbildungen, toxische Krankheiten und Infektionskrankheiten.


Exposure to radiation is likely to have severe consequences on the health and genetic constitution of humans (for example, cancer and congenital malformations).

Die Strahlenexposition koennte schwerwiegende Folgen fuer die Gesundheit und das genetische Erbgut des Menschen mit sich bringen (z.B. Krebs oder angeborene Missbildungen).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Congenital malformation' ->

Date index: 2023-06-30
w