Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacterial disease
Cholera
Communicable disease
ConDisO
Congenital deformity
Congenital disease
Congenital malformation
Congenital metabolic disease
Congenital nonhaemolytic jaundice with kernicterus
Congenital nonhemolytic jaundice with kernicterus
Contagious disease
Crigler-Najjar disease
Crigler-Najjar syndrome
Describe the molecular basis of a disease to a patient
Determine respiratory diseases
Diagnose respiratory diseases
Diagnose respiratory system diseases
Disease
Explain molecular basis of diseases to patients
Explain the metabolic basis of a disease to a patient
Explain the molecular basis of a disease to patients
Human disease
Illness
Inborn metabolic disease
Infectious disease
Investigate respiratory diseases
Leprosy
Malaria
Ordinance of 9 December 1985 on Congenital Disorders
Parasitic disease
Screening for congenital diseases
Sleeping sickness
Trypanosomiasis
Tuberculosis
Viral disease
Viral diseases
Yellow fever

Übersetzung für "congenital disease " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
congenital disease [ congenital deformity | congenital malformation ]

angeborene Krankheit [ angeborene Missbildung ]


screening for congenital diseases

Screening angeborener Erkrankungen


congenital nonhaemolytic jaundice with kernicterus | congenital nonhemolytic jaundice with kernicterus | Crigler-Najjar disease | Crigler-Najjar syndrome

Crigler-Najjar Syndrom


congenital metabolic disease | inborn metabolic disease

angeborene Stoffwechselerkrankung


infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]

Infektionskrankheit [ ansteckende Krankheit | Bakterienkrankheit | Cholera | Gelbfieber | Hepatitis | Lepra | Malaria | parasitäre Krankheit | Schlafkrankheit | Tuberkulose | übertragbare Krankheit | Viruserkrankung ]


illness [ disease | human disease(GEMET) ]

Krankheit [ Erkrankung ]


determine respiratory diseases | diagnose respiratory system diseases | diagnose respiratory diseases | investigate respiratory diseases

Erkrankungen der Atemwege diagnostizieren


diagnose diseases of ear, nose and throat | examine diseases of ear, nose and throat | diagnose diseases of ear, nose, and throat | diagnose diseases of nose, ear and throat

Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen diagnostizieren


describe the molecular basis of a disease to a patient | explain the metabolic basis of a disease to a patient | explain molecular basis of diseases to patients | explain the molecular basis of a disease to patients

Patienten/Patientinnen die molekularen Grundlagen einer Erkrankung erklären


Ordinance of 9 December 1985 on Congenital Disorders [ ConDisO ]

Verordnung vom 9. Dezember 1985 über Geburtsgebrechen [ GgV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Rare diseases are primarily disorders of genetic origin, but also include rare cancers, auto-immune diseases, toxic and infectious diseases and congenital malformations.

Seltene Krankheiten sind hauptsächlich Krankheiten genetischen Ursprungs, umfassen aber auch seltene Krebsarten, Autoimmunerkrankungen, toxische Erkrankungen, Infektionskrankheiten und angeborene Missbildungen.


These conditions are predominantly genetic in origin, but also include rare cancers, auto-immune diseases and congenital malformations.

Sie haben meist genetischen Ursprung, umfassen aber auch seltene Krebserkrankungen, Autoimmunerkrankungen und angeborene Missbildungen.


J. whereas malnutrition, accident, trauma, conflict, infectious, non-infectious and congenital diseases and ageing all cause disability and impairment, and whereas as many as half of all impairments are preventable and directly linked to poverty,

J. in der Erwägung, dass Unterernährung, Unfälle, Traumata, Konflikte, infektiöse, nicht-infektiöse und angeborene Erkrankungen sowie das Altern zu Behinderungen und Schädigungen führen und die Hälfte aller Schädigungen vermeidbar und direkt mit der Armut verknüpft ist,


I. whereas malnutrition, accident, trauma, conflict, infectious, non-infectious and congenital diseases and ageing all cause disability and impairment, and up to half of impairments are preventable and directly linked to poverty,

I. in der Erwägung, dass Unterernährung, Unfälle, Traumata, Konflikte, infektiöse, nicht-infektiöse und angeborene Erkrankungen sowie das Altern zu Behinderungen und Beeinträchtigungen führen, sowie in der Erwägung, dass bis zur Hälfte der Beeinträchtigungen vermeidbar und eine direkte Folge von Armut sind,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. whereas malnutrition, accident, trauma, conflict, infectious, non-infectious and congenital diseases and ageing all cause disability and impairment and up to half of impairments are preventable and directly linked to poverty,

G. in der Erwägung, dass Unterernährung, Unfälle, Traumata, Konflikte, infektiöse, nicht-infektiöse und angeborene Erkrankungen sowie das Altern zu Behinderungen und Beeinträchtigungen führen und die Hälfte aller Beeinträchtigungen vermeidbar und direkt mit der Armut verknüpft ist,


I. whereas malnutrition, accident, trauma, conflict, infectious, non-infectious and congenital diseases and ageing all cause disability and impairment, and whereas up to half of impairments are preventable and directly linked to poverty,

I. in der Erwägung, dass Unterernährung, Unfälle, Traumata, Konflikte, infektiöse, nicht-infektiöse und angeborene Erkrankungen sowie das Altern zu Behinderungen und Beeinträchtigungen führen, sowie in der Erwägung, dass bis zur Hälfte der Beeinträchtigungen vermeidbar und eine direkte Folge von Armut sind,


I. whereas malnutrition, accident, trauma, conflict, infectious, non-infectious and congenital diseases and ageing all cause disability and impairment and up to half of impairments are preventable and directly linked to poverty,

I. in der Erwägung, dass Unterernährung, Unfälle, Traumata, Konflikte, infektiöse, nicht-infektiöse und angeborene Erkrankungen sowie das Altern zu Behinderungen und Beeinträchtigungen führen, sowie in der Erwägung, dass bis zur Hälfte der Beeinträchtigungen vermeidbar und eine direkte Folge von Armut sind,


An operational monitoring system for congenital anomalies has been created, a network for rare and congenital anaemia will be set up and a secretariat for a rare disease task force will also become operational.

Es wurde ein operatives Überwachungssystem für angeborene Missbildungen geschaffen, ein Netz für seltene und angeborene Anämie soll gebildet werden, und außerdem wird ein Sekretariat für die Task Force Seltene Krankheiten seine Arbeit aufnehmen.


(c) 'device used for in vitro diagnosis' means any device which is a reagent, reagent product, kit, instrument, equipment or system, whether used alone or in combination, intended by the manufacturer to be used in vitro for the examination of samples derived from the human body with a view to providing information on the physiological state, state of health or disease, or congenital abnormality thereof;

c) Produkt für die In-vitro-Diagnose: jedes Produkt, das als Reagenz, Reagenzprodukt, Ausrüstung, Instrument, Apparat oder System - einzeln oder kombiniert - nach der vom Hersteller festgelegten Zweckbestimmung zur In-vitro-Untersuchung von aus dem menschlichen Körper stammenden Proben verwendet wird und dazu dient, Informationen über physiologische Zustände oder Krankheits- bzw. Gesundheitszustände oder angeborene Anomalien zu liefern.


The current loan is a further development of the successful cooperation between the EIB and SSI, one of the world’s leading institutes in the area of prevention and control of infectious diseases, congenital disorders and biological threats.

Bei dem derzeitigen Darlehen handelt es sich um die Weiterführung der erfolgreichen Zusammenarbeit der EIB mit dem SSI, einem der weltweit führenden Institute auf dem Gebiet der Prävention und der Bekämpfung von Infektionskrankheiten, Erbkrankheiten und biologischen Bedrohungen.


w