The Corpus Juris in force, which mainly relates to consumer protection, should be improved and a set of common principles should be added to it representing a certain but flexible reference point for citizens and legal practitioners.
Der derzeit geltende Corpus Juris, der sich hauptsächlich auf den Verbraucherschutz bezieht, muss verbessert und um eine Reihe gemeinsamer Grundsätze ergänzt werden, so dass sie einen sicheren, jedoch flexiblen Bezugsrahmen für die Bürger und die Rechtsberufe bilden.