However, the point to which I was drawing attention is that a subset of Council, the Pesca Group, is said to have held a meeting in which it discussed drafts of reports to this Parliament which have not yet been seen by the committee; in other words, that they have been "cooking up" reports ahead of their being seen by the committee.
Mir ging es jedoch darum, dass ein Teil des Rates, nämlich die Pesca-Gruppe, meinen Informationen zufolge ein Treffen durchgeführt hat, bei dem Entwürfe von Berichten an das Europäische Parlament diskutiert wurden, die dem Ausschuss noch nicht bekannt waren; das heißt also, es sind Berichte „ausgeheckt“ worden, bevor der Ausschuss diese zu Gesicht bekam.