As emphasised by the Heads of State and Government of the 15 Member States at the Lisbon European Council, lifelong learning is now a vital means of helping every citizen, whatever their age, skill level or social origin, to cope with the demands of the knowledge-based economy and to remain competitive on the labour market.
Wie die Staats- und Regierungschefs der fünfzehn EU-Staaten anlässlich des Europäischen Rats in Lissabon betont haben, wird die lebensbegleitende Bildung und Berufsbildung zu einem unerlässlichen Instrument, das allen Bürgern und Bürgerinnen ungeachtet ihres Alters, ihres Qualifikationsniveaus und ihrer sozialen Herkunft dabei behilflich sein soll, den Anforderungen der wissensbasierten Wirtschaft gerecht zu werden und auf dem Arbeitsmarkt wettbewerbsfähig zu bleiben.
