Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communicate with local residents
Coordinate with local residents
Correspond with local residents
Local resident communications

Übersetzung für "Correspond with local residents " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coordinate with local residents | correspond with local residents | communicate with local residents | local resident communications

mit lokaler Bevölkerung kommunizieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These include: a residence requirement in the given country; restrictions on persons without a local residence or previous local business activities; various restrictions on persons lacking professional knowledge, on ceding the use of land or on legal persons, as well as legal uncertainty related to the prior approval of sales contracts.

Dabei kann es sich um ein Wohnsitzerfordernis im betreffenden Land handeln, um Beschränkungen für Personen, die nicht vor Ort ansässig sind oder nicht zuvor einer geschäftlichen Tätigkeit vor Ort nachgegangen sind, um verschiedene Beschränkungen, die für Personen ohne einschlägige Fachkenntnisse, für die Abtretung von Landnutzungsrechten oder für juristische Personen gelten, oder auch um Bestimmungen, die für Rechtsunsicherheit bezüglich der vorherigen Genehmigung von Kaufverträgen sorgen.


local residents living in the vicinity of the airport and affected by air traffic noise, or their representatives, and the relevant local authorities.

vom Fluglärm betroffene Anwohner in Flughafennähe oder ihre Vertreter und die einschlägigen lokalen Behörden.


They shall ensure that relevant information is made available free of charge and that it is readily and promptly accessible to local residents living in the vicinity of the airports and to the relevant local authorities.

Sie gewährleisten, dass die einschlägigen Informationen den Anwohnern in Flughafennähe und den einschlägigen lokalen Behörden kostenfrei zur Verfügung gestellt werden sowie für diese leicht und unverzüglich zugänglich sind.


The competent authorities shall also ensure that local residents, or their representatives, and relevant local authorities are consulted, and that technical information on noise mitigation measures is provided to them.

Die zuständigen Behörden gewährleisten ferner, dass Anwohner oder ihre Vertreter und einschlägige lokale Behörden gehört werden und dass sie technische Informationen über Lärmminderungsmaßnahmen erhalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The organiser of a national or international football game and all parties involved including the police and local authorities, the supporters’ clubs, the local residents (or residents’ associations) and the transport companies conclude a local charter, which aims at building a relationship based on mutual trust.

Der Veranstalter eines nationalen oder internationalen Fußballspiels und alle beteiligten Parteien, einschließlich der Polizei, der örtlichen Behörden, der Fanclubs, der Ortsansässigen (bzw. der Vereinigung der Ortsansässigen) und der Transportunternehmen, schließen eine örtliche Vereinbarung mit dem Ziel ab, ein Verhältnis des gegenseitigen Vertrauens zwischen allen Partnern aufzubauen.


Involving local residents in the protection of the reserve has helped to safeguard it’s natural treasures from illegal and unsustainable harvesting, and this in turn has raised local living standards through better management of the reserve’s vast fish (and other) resources.

Die Einbeziehung der Einwohner des Gebiets beim Schutz des Reservats trug dazu bei, dass die Schätze ihrer Natur vor einer illegalen und nicht nachhaltigen Nutzung bewahrt werden konnten, und dies wiederum führte zu einer Erhöhung des Lebensstandards vor Ort, da die reichen Fischbestände und sonstigen Ressourcen des Schutzgebiets besser bewirtschaftet wurden.


Local residents and local partnerships are often directly involved in the programme design and implementation.

Einwohner und lokale Partnerschaften sind häufig direkt an der Ausarbeitung und Durchführung des Programms beteiligt.


National governments, local and regional administrations, NGOs, local residents, visitors, tourist operators, fishermen, port operators all have a role to play to ensure that the coastal zone is well managed.

Nationale Regierungen, lokale und regionale Verwaltungen, NROs, lokale Bevölkerung, Besucher, Tourismusindustrie, Fischer, Hafenbetreiber, Alle haben beim Küstenzonenmanagement eine bestimmte Rolle zu erfüllen.


Many are suffering from the closure of State factories which formerly employed large numbers of local residents.

Viele leiden unter der Schließung der Staatsbetriebe, die Arbeitsplätze für sehr viele Einheimische geboten hatten.


The empowerment of local groups in formulating development strategies for their own areas is of course a key element in the success of community development, as is the active involvement of local residents and businesses in implementing the strategies and monitoring progress towards their objectives.

Unerläßliche Voraussetzung für eine erfolgreiche Entwicklung auf kommunaler Ebene ist zum einen die Befähigung lokaler Gruppen, für ihre eigenen Bereiche Entwicklungsstrategien zu entwickeln, und zum anderen die aktive Mitwirkung der Anwohner und ansässigen Unternehmen bei der zielgerechten Umsetzung dieser Strategien und Überwachung ihrer Durchführung.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Correspond with local residents' ->

Date index: 2021-05-14
w