Improve the mobility of citizens of the ORs, particularly young people and, more specifically, students, including mobility within their regional environment; develop specific training courses in the spheres corresponding to the needs of the ORs (logistics, telecommunications, the green economy, health and personal services, etc.), promote the recognition of professional qualifications in these spheres and encourage out-of-season stays by certain categories of people.
Verbesserung der Mobilität der Bürgerinnen und Bürger, insbesondere junger Menschen und von Studierenden, auch in ihrer eigenen Region; spezielle Schulungen in Bereichen, in denen hoher Bedarf besteht (Logistik, Telekommunikation, umweltfreundliche Wirtschaft, Gesundheit, Personendienstleistungen), und Anerkennung einschlägiger Berufsqualifikationen; Förderung touristischer Aufenthalte bestimmter Personengruppen außerhalb der Hochsaison;