The debate will focus on the complementary nature of these concepts: on the one hand, how libraries use innovation to adapt their services to the globalised world of information and to the evolution of their users' needs; on the other hand, how creativity and innovation use these services to create new ideas and exploit them for the economic and social development of our societies.
Die Debatte wird sich auf zwei einander ergänzende Themen konzentrieren, nämlich einerseits auf die Frage, wie Bibliotheken innovative Konzepte einsetzen, um ihre Dienste an eine globalisierte Welt der Information und an die Entwicklung der Nutzerbedürfnisse anzupassen, und andererseits darauf, wie Kreativität und Innovation diese Dienste nutzen, um neue Ideen zu schaffen und sie im Interesse der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung unserer Gesellschaften einzusetzen.