Moreover SEAC recommended the exemption only for categories 1 and 2 of crystal glass (respectively ‘Full Lead Crystal’ and ‘Lead Crystal’) as defined in Annex I to Council Directive 69/493/EEC of 15 December 1969 on the approximation of the laws of the Member States relating to crystal glass .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-17]

Ferner empfahl der SEAC die Ausnahmeregelung lediglich für die Kristallglasarten 1 und 2 („Hochbleikristall“ und „Bleikristall“), wie sie in Anhang I der Richtlinie 69/493/EWG des Rates vom 15. Dezember 1969 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Kristallglas definiert sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-17]

However categories 3 and 4 of crystal glass (‘crystal glass, crystallin’) as defined in that Directive should also be exempted from the restriction, in order to ensure consistency with the exemption laid down in the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment , as amended by Commission Decision 2010/571/EU , and as they have a lower content of lead compared to categories 1 and 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-17]

Die Kristallglasarten 3 und 4 („Kristallglas“ bzw. „Kristallinglas“) gemäß der Definition in der genannten Richtlinie sollten ebenfalls von der Beschränkung ausgenommen werden, damit die Kohärenz mit der im Anhang der Richtlinie 2002/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar 2003 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten , geändert durch den Beschluss 2010/571/EU der Kommission , gewährleistet ist, da diese Glasarten im Vergleich zu den Kristallglasarten 1 und 2 einen geringeren Bleigehalt aufweisen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-17]

In addition, SEAC recommended exemptions to be provided for crystal glass, vitreous enamels, internal components of watch timepieces as well as non-synthetic or reconstructed precious and semiprecious stones.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-17]

Darüber hinaus empfahl der Ausschuss, Ausnahmen für Kristallglas, Glasemail, Einbauteile von Armband- und Taschenuhren sowie Zeitmesser und für nicht synthetische oder rekonstituierte Edel- und Schmucksteine vorzusehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-17]

He added, "The crisis has hit Waterford particularly badly because the fall in consumer purchasing power led to a drop in demand for luxury items like crystal glass.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

„Die Krise hat Waterford besonders hart getroffen, weil durch den Rückgang der Kaufkraft auch die Nachfrage nach Luxusgütern wie Kristallglas sank.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The grant of €2,570,853 will help 598 redundant workers in the crystal glass industry to find new jobs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Die beantragten 2 570 853 EUR sollen 598 entlassenen Arbeitnehmern in der Kristallglasindustrie dabei helfen, einen neuen Arbeitsplatz zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

EGF applications relate to the following sectors: automotive (France, Spain, Portugal, Austria, Germany, Sweden); textiles (Italy, Malta, Lithuania, Portugal, Spain and Belgium); mobile phones (Finland and Germany); domestic appliances (Italy); computers and electronic products (Ireland and Portugal); mechanical/electronic (Denmark); repair and maintenance of aircraft and spacecraft (Ireland); crystal glass (Ireland); ceramics and natural stone (Spain); construction (Netherlands and Lithuania); carpentry and joinery (Spain); electrical equipment (Lithuania) publishing and printing industry (Netherlands), furniture (Lithuania), ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Die Anträge betrafen die folgenden Branchen: Automobile (Frankreich, Spanien, Portugal, Österreich, Deutschland, Schweden); Textilien (Italien, Malta, Litauen, Portugal, Spanien, Belgien); Mobiltelefone (Finnland und Deutschland); elektrische Haushaltsgeräte (Italien); Computer und elektronische Produkte (Irland und Portugal); Maschinenbau/Elektronik (Dänemark); Reparatur und Instandhaltung von Luft- und Raumfahrzeugen (Irland); Kristallglas (Irland); Keramik und Natursteine (Spanien); Bau (Niederlande und Litauen); Konstruktionsteile und Ausbauelemente aus Holz (Spanien); elektrische Ausrüstungen (Litauen), Druckerei- und Ver ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

Other applications relate to the automotive sector (i.e. Peugeot, France), textiles (SMEs in Northern Italy, Belgium and Portugal), mobile phones (BenQ and Nokia in Germany), electrical equipment (AB Snaige, Lithuania), manufacture of machinery and equipments (i.e. Syddanmark, Germany), crystal glass (Waterford crystal, Ireland) domestic appliances (Merloni, Italy) and construction (Heijmans, The Netherlands).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-18]

Weitere Anträge bezogen sich auf die Automobilbranche (Peugeot, Frankreich), die Textilindustrie (KMU in Norditalien, Belgien und Portugal), die Herstellung von Mobiltelefonen (BenQ und Nokia in Deutschland), Elektrogeräten (AB Snaige, Litauen), Maschinen und Betriebsmitteln (Syddanmark, Deutschland), Kristallglas (Waterford crystal, Irland) und Haushaltsgeräten (Merloni, Italien) sowie das Baugewerbe (Heijmans, Niederlande).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-18]

Other applications relate to the automotive sector, mobile phones, computers, electrical equipment, ceramic products, crystal glass, domestic appliances and construction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-08]

Weitere Anträge bezogen sich auf die Automobilbranche, die Herstellung von Mobiltelefonen, Computern, Elektrogeräten, Keramikprodukten, Kristallglas und Haushaltsgeräten sowie das Baugewerbe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-08]

The EGF has already been used by other EU countries, so we should now grant this aid to the Republic of Ireland, particularly to companies in the glass and crystal manufacturing sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Der EGF wurde bereits von anderen EU-Ländern in Anspruch genommen, und wir sollten der Republik Irland diese Hilfe zugestehen, insbesondere den Unternehmen der Glas- und Kristallproduktionsbranche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

Since Council Directive 69/493/EEC of 15 December 1969 on the approximation of the laws of the Member States relating to crystal glass prescribes the amount of lead to be present in crystal glass and the substitution of lead in crystal glass is therefore technically impracticable, the use of this hazardous substance in specific materials and components covered by that Directive is unavoidable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

Wegen des in der Richtlinie 69/493/EWG des Rates vom 15. Dezember 1969 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Kristallglas vorgeschriebenen Bleigehalts in Kristallglas erweist sich hier die Substitution von Blei als technisch nicht praktikabel, so dass die Verwendung dieses gefährlichen Stoffes in bestimmten unter die Richtlinie 2002/95/EG fallenden Werkstoffen und Bauteilen unvermeidbar ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-11]

Andere haben gesucht : adjust glass sheets adjusting glass sheets blown glass bottle glass burnish glass edges crystal crystal formation crystal glass crystal sheet glass crystallization crystallizing drawn glass glass fibre glass industry glass processing glass sheet adjusting glass sheet thickness changing glassworks heavy sheet pane of glass produce semiconductor crystals semiconductor crystal producing semiconductor crystals making semiconductor crystals producing sheet glass smooth edges of glass smooth glass edges smoothen edges of glass thick sheet glass unworked glass window glass Crystal glass

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Crystal glass' ->

Date index: 2021-11-22