Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Directive on Deposit Guarantee Schemes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Deposit Guarantee Scheme Directive | Directive on Deposit Guarantee Schemes | DGSD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Richtlinie über Einlagensicherungssysteme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mutual borrowing facility | mutual borrowing facility between deposit guarantee schemes | mutual borrowing facility between schemes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gegenseitige Kreditfazilität | gegenseitige Kreditfazilität zwischen den Systemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deposit guarantee scheme | DGS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einlagensicherungssystem | DGS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Directive on deposit-guarantee schemes (DGS Directive) adopted in 2014 harmonises, to a much larger extent than the previous DGS Directive adopted in 1994, the rules governing deposit-guarantee schemes in all EU Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

Mit der 2014 erlassenen Richtlinie über Einlagensicherungssysteme werden die Vorschriften über Einlagensicherungssysteme in allen EU-Mitgliedstaaten in weit größerem Umfang harmonisiert als mit der früheren Richtlinie aus dem Jahr 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-20]

Key actions The Commission calls on the European Parliament and the Council to reach agreement by end-2012 on: (i) the CRD4 proposals, making them applicable both across the single market and within the context of the single supervisory mechanism; (ii) the proposal for a Directive on Deposit Guarantee Schemes as proposed by the Commission; (iii) the proposal for a Directive on bank recovery and resolution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Schlüsselmaßnahmen Die Kommission fordert das Europäische Parlament und den Rat auf, bis Ende 2012 eine Einigung zu erzielen über i) die „CDR-4“-Vorschläge, damit sie sowohl im gesamten Binnenmarkt als auch im Kontext des einheitlichen Aufsichtsmechanismus zur Anwendung gelangen können; ii) den Vorschlag für eine Richtlinie über Einlagensicherungssysteme, wie er von der Kommission vorgelegt wurde; iii) den Vorschlag für eine Richtlinie zur Sanierung und Abwicklung von Banken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

with regard to deposit guarantee schemes, bodies which administer deposit guarantee schemes pursuant to Directive 2014/49/EU of the European Parliament and of the Council (29), or, where the operation of the deposit guarantee scheme is administered by a private company, the public authority supervising those schemes pursuant to that Directive; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

in Bezug auf Einlagensicherungssysteme Einrichtungen, die Einlagensicherungssysteme nach der Richtlinie 2014/49/EU des Europäischen Parlaments und des Rates (29) verwalten, oder in dem Fall, dass der Betrieb des Einlagensicherungssystems von einer privaten Gesellschaft verwaltet wird, die öffentliche Behörde, die solche Systeme gemäß der genannten Richtlinie beaufsichtigt; und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(iii) with regard to deposit guarantee schemes, bodies which administer deposit-guarantee schemes pursuant to Directive 94/19/EC, or, where the operation of the deposit-guarantee scheme is administered by a private company, the public authority supervising those schemes pursuant to that Directive; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

iii) in Bezug auf Einlagensicherungssysteme Einrichtungen, die Einlagensicherungssysteme nach der Richtlinie 94/19/EG verwalten, oder in dem Fall, dass der Betrieb des Einlagensicherungssystems von einer privaten Gesellschaft verwaltet wird, die Behörde, die solche Systeme gemäß der genannten Richtlinie beaufsichtigt; und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(iii)with regard to deposit guarantee schemes, bodies which administer deposit-guarantee schemes pursuant to Directive 94/19/EC, or, where the operation of the deposit-guarantee scheme is administered by a private company, the public authority supervising those schemes pursuant to that Directive; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

iii)in Bezug auf Einlagensicherungssysteme Einrichtungen, die Einlagensicherungssysteme nach der Richtlinie 94/19/EG verwalten, oder in dem Fall, dass der Betrieb des Einlagensicherungssystems von einer privaten Gesellschaft verwaltet wird, die öffentliche Behörde, die solche Systeme gemäß der genannten Richtlinie beaufsichtigt, und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

with regard to deposit guarantee schemes, bodies which administer deposit-guarantee schemes pursuant to Directive 94/19/EC, or, where the operation of the deposit-guarantee scheme is administered by a private company, the public authority supervising those schemes pursuant to that Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

in Bezug auf Einlagensicherungssysteme Einrichtungen, die Einlagensicherungssysteme nach der Richtlinie 94/19/EG verwalten, oder in dem Fall, dass der Betrieb des Einlagensicherungssystems von einer privaten Gesellschaft verwaltet wird, die öffentliche Behörde, die solche Systeme gemäß der genannten Richtlinie beaufsichtigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

In the event that deposits are unavailable, the Directive on deposit-guarantee schemes states that a depositor's aggregate deposits are to be covered up to ECU 20 000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-11]

Die Richtlinie über Einlagensicherungssysteme bestimmt für den Fall der Nichtverfügbarkeit von Einlagen, dass die Gesamtheit der Einlagen eines Einlegers bis zu einem Betrag von 20 000 Euro abgedeckt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-11]

The Directive on deposit-guarantee schemes is the first Directive to have been adopted by Parliament and the Council under the conciliation procedure provided for by the Maastricht Treaty in the internal market field.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Richtlinie über Einlagensicherungssysteme ist die erste Richtlinie, die vom Parlament und Rat nach einer Vermittlung im Rahmen des Verfahrens verabschiedet wurde, das im Maastricht-Vertrag für den Bereich des Binnenmarkts vorgesehen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The proposed Directive on deposit guarantee schemes will provide for a basic level of consumer protection - at least 15,000 ECU - for all depositors with Community banks in all twelve Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Richtlinienvorschlag zu den Einlagensicherungssystemen wird eine Mindestdeckung - mindestens 15.000 ECU - fuer alle Verbraucher gewaehrleisten, die Inhaber von Einlagen bei europaeischen Kreditinstituten in den zwoelf Mitgliedstaaten sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Welcoming the adoption of this proposal for a Council Directive on Deposit Guarantee Schemes Sir Leon Brittan, European Commission Vice- President responsible for financial services and competition policy said: "The European single market in banking will not just open markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Anlaesslich der Annahme des Vorschlags fuer eine Richtlinie des Rates ueber die Einlagensicherungssysteme hat Sir Leon Brittan, der fuer Finanzinstitutionen und Wettbewerbspolitik zustaendige Vizepraesident der EG-Kommission, erklaert: "Der gemeinsame europaeische Binnenmarkt im Bankensektor wird nicht nur die Maerkte oeffnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : deposit guarantee scheme directive directive on deposit guarantee schemes deposit guarantee scheme mutual borrowing facility mutual borrowing facility between schemes Directive on Deposit Guarantee Schemes

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Directive on Deposit Guarantee Schemes' ->

Date index: 2023-05-13