Maximum aid intensity: In the case of aid schemes and individual training exempted under this scheme, the intensity rates specified in Article 4(2)-(7) of Commission Regulation (EC) No 68/2001 will be adhered to, i.e. 50 % for a large company, 70 % for a SME, + 5 % for assisted areas status and 10 % if the beneficiaries meet the definition of disadvantaged workers.
Beihilfehöchstintensität: Im Falle von Beihilferegelungen und Einzelausbildungsmaßnahmen im Rahmen dieser Regelung gilt Artikel 4 Absätze 2 bis 7 der Verordnung (EG) Nr. 68/2001 der Kommission, d. h. 50 % für Großunternehmen, 70 % für kleine und mittlere Unternehmen + 5 % für Förderregionen und 10 %, sofern die Empfänger der Definition benachteiligter Arbeitnehmer entspricht.