Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse economic impacts in decision making
Assess economic factors in proposal development
Consider economic criteria in decision making
Economic liberalism
Glp
Green Liberal Party
Green Liberals
LPS
Liberal Party
Liberal Party of Switzerland
Liberal-democratic party
Liberalism
Liberals
Neo-liberalism
RL
Radical-Liberal Faction
Radical-Liberal Group
Swiss Green Liberal Party
Swiss Liberal Party

Übersetzung für "Economic liberalism " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


Liberalism [ neo-liberalism ]

Liberalismus [ Neoliberalismus ]


Liberal Party [ Liberals(ECLAS) ]

liberale Partei [ FDP | Freie Demokratische Partei ]


Swiss Green Liberal Party | Green Liberals | Green Liberal Party [ glp ]

Grünliberale Partei Schweiz | Grünliberale Partei | Grünliberale | Grünliberale Schweiz | glp Schweiz [ glp ]


Liberal Party of Switzerland | Swiss Liberal Party | Liberal-democratic party [ LPS ]

Liberale Partei der Schweiz [ LPS ]


Working Party on Economic Questions / Establishment and Services (Liberal professions/Representatives of services incidental to transport)

Gruppe Wirtschaftsfragen / Niederlassung und Dienstleistungen (freie Berufe/Hilfsgewerbe des Verkehrs)


Working Party on Economic Questions / Establishment and Services (Liberal professions/Lawyers)

Gruppe Wirtschaftsfragen / Niederlassung und Dienstleistungen (freie Berufe/Rechtsanwaelte)


Working Party on Economic Questions / Establishment and Services (Liberal professions/Architects)

Gruppe Wirtschaftsfragen / Niederlassung und Dienstleistungen (freie Berufe/Architekten)


Radical-Liberal Group | Radical-Liberal Faction [ RL ]

Freisinnig-demokratische Fraktion [ RL ]


assess economic factors in proposal development | incorporate economic considerations into decision making | analyse economic impacts in decision making | consider economic criteria in decision making

wirtschaftliche Kriterien bei Entscheidungen berücksichtigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
But, as my colleague Bernard Lehideux pointed out last week, a free market economy and social solidarity can go hand in hand. Indeed, if economic Liberalism is complemented by Social Liberalism, we can offer our citizens the security, prosperity and opportunity they expect.

Doch wie mein Kollege Bernard Lehideux in der vergangenen Woche gesagt hat, schließen sich freie Marktwirtschaft und soziale Solidarität nicht aus, denn wenn wir Wirtschaftsliberalismus mit sozialem Liberalismus kombinieren, können wir unseren Bürgern die Sicherheit, den Wohlstand und die Möglichkeiten bieten, die sie fordern.


But, as my colleague Bernard Lehideux pointed out last week, a free market economy and social solidarity can go hand in hand. Indeed, if economic Liberalism is complemented by Social Liberalism, we can offer our citizens the security, prosperity and opportunity they expect.

Doch wie mein Kollege Bernard Lehideux in der vergangenen Woche gesagt hat, schließen sich freie Marktwirtschaft und soziale Solidarität nicht aus, denn wenn wir Wirtschaftsliberalismus mit sozialem Liberalismus kombinieren, können wir unseren Bürgern die Sicherheit, den Wohlstand und die Möglichkeiten bieten, die sie fordern.


Instead, real debt relief must be provided; there must be a move away from neo-liberal and economically liberal policies, and the whole process must not go hand in hand with the militarisation of the European Union.

Was vielmehr passieren muss ist eine echte Entschuldung. Was passieren muss, ist, dass diese neoliberale, diese wirtschaftsliberale Politik beendet wird und dass das Ganze auch nicht von einer Militarisierung der Europäischen Union begleitet wird.


Mr Sepi, president of Group II, asked the Commission president to guarantee that the equilibrium of the Lisbon Strategy objectives will not be changed in favour of economic liberalism. Mr Nilsson, president of Group III, demanded that the Commission takes into account the citizens preoccupations: they wish for economic growth that does not neglect the social aspects.

Nach Ansicht von Herrn Nilsson, dem Vorsitzenden der Gruppe III, muss die Kommission die Sorgen der Bürger ernst nehmen, die ein Wirtschaftswachstum wollen, bei dem soziale Aspekte nicht vernachlässigt werden. Er rief die Kommission auf, darauf einzugehen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some have seen 1989 as marking the triumph of liberal democracy and economic liberalism.

Einige sahen 1989 als Triumph der liberalen Demokratie und des wirtschaftlichen Liberalismus und behaupten, dies sei das Ende der Geschichte.


We are also opposed to the socio-liberal policy of tax reduction. It would be much better to concentrate the resources freed up by excessive growth on increasing welfare budgets and on fighting against poverty caused by long years of the prevailing economic liberalism.

Wir wenden uns zugleich gegen die sozial-liberale Steuersenkungspolitik: man sollte die durch Wachstumsüberschüsse frei werdenden Mittel lieber dafür verwenden, die Sozialbudgets aufzustocken und die durch lange Jahre triumphierenden Wirtschaftsliberalismus verursachte Armut zu bekämpfen.


4. Considers that the pact does not question the economic liberal dogmas of deregulation of the economy, finance and the labour market and calls for giving greater heed to realigning economic policy by increasing demand, exploiting social and regional strengths, encouraging the development of small businesses and strengthening measures to safeguard employment and create new jobs;

4. vertritt die Ansicht, daß durch den Pakt die liberalen Dogmen der Deregulierung von Wirtschaft, Finanzen und Arbeitsmarkt nicht in Frage gestellt werden, und fordert, sich stärker mit einer Neuorientierung der Wirtschaftspolitik zu befassen, die auf einer Erhöhung der Nachfrage, der besseren Nutzung sozialer und regionaler Vorteile, der Förderung der Entwicklung der KMU und der Intensivierung der Maßnahmen zum Schutz der Arbeitsplätze und zur Schaffung neuer Arbeitsplätze beruht;


The fundamental element in the concept of subsidiarity is political and economic liberalism.

Das fundamentale Element bei dem Subsidiaritaetsbegriff ist der politische und wirtschaftliche Liberalismus.


The agreement could therefore be signed on the occasion of the Madrid European Council. 5. CUBA - COUNCIL CONCLUSIONS "After examining the Commission communication to the Council and the European Parliament on relations between the European Union and Cuba, the Council: - affirms the European Union's aim of encouraging a peaceful transition to democracy and economic liberalization in Cuba by strengthening and expanding its relations with Cuba; - emphasizes the importance it attaches to respect for human rights and fundamental freedoms and the desirability of supporting the political and economic reform process in Cuba; - reiterates the ...[+++]

Dieses Abkommen kann dementsprechend am Rande des Europäischen Rates in Madrid unterzeichnet werden. 5. KUBA - SCHLUSSFOLGERUNGEN DES RATES "Nachdem der Rat die Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Kuba geprüft hat, - erklärt er es zum Ziel der Europäischen Union, den friedlichen Übergang zur Demokratie und wirtschaftlichen Öffnung durch Ausbau und Vertiefung ihrer Beziehungen zu Kuba zu fördern; - unterstreicht er, daß er der Einhaltung der Menschenrechte und der Grundfreiheiten sowie der Unterstützung des Prozesses der politischen und wirtschaftlich ...[+++]


The first stage of the project will be implemented in close liaison with the International Finance Corporation. 5. Hungary - Modernization of the financial system - ECU 5 million The Hungarian Government is engaged in sweeping reforms of policies, institutions and financial instruments, which are an integral part of general process of economic liberalization.

In der Anlaufphase wird das Projekt in enger - 5 - Zusammenarbeit mit der International Finance Corporation (IFC) auf den Weg gebracht. 5. UNGARN - Modernisierung des Finanzsystems - 5 Millionen ECU Die ungarische Regierung hat im Bereich der Finanzen umfassende politische, institutionelle und instrumentbezogene Reformen eingeleitet, die fester Bestandteil der allgemeinen Liberalisierung der Wirtschaft sind.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Economic liberalism' ->

Date index: 2024-04-23
w