M. to investigate fully the educational aspect of the fight against terrorism – in terms of intercultural education, respect for the values of others, mutual understanding and interreligious dialogue –, in particular when it is based, as is often the case, on false interpretation, disinformation and the misuse of historical and religious texts, and to attach particular importance, in the various forms of EU cooperation, to the Union's ability to develop a basic education system, thereby withdrawing financial assistance from any organisations liable to spread or justify messages of hate, intolerance or violence,
M. die pädago
gische Dimension der Bekämpfung des Terrorismus - im Hinblick auf die interkulturelle Erziehung, die Achtung vor den Werten der anderen, das gegenseitige Verständnis und den interreligiösen Dialog - voll auszuschöpfen, insbesondere wenn der Terrorismus sich, wie dies häufig der Fall ist, auf die Fehlinterpretation, Entstellung und Manipulierung von historischen und religiösen Texten gründet, und bei den verschiedenen Formen der Zusammenarbeit der Europäischen Union ihrer Fähigkeit besondere Bedeutung beizumessen, ein grundlegendes Erziehungssystem zu entwickeln und Organisationen, die Botschaften des Hasses, der Intoleranz u
...[+++]nd der Gewalt verbreiten und legitimieren könnten, die finanzielle Unterstützung zu entziehen; 
