Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appear at gatherings
Attend meetings
Brain drain
Committee
Committee on the Ecodesign of Energy-using Products
EC committee
Ecodesign Regulatory Committee
Emigration Committee
Emigration of qualified persons
Ensure inspection procedure utilise COSS guidelines
Frequent meetings
Include COSS guidelines within inspection activities
Manpower and Emigration Division
Migration deficit
Migratory deficit
Net emigration
Net loss
Net out-emigration
Parliamentary committee
Parliamentary sub-committee
Regulatory Committee
Serve on academic committee
Serve on academic committees
Serving on academic committee
Sit on academic committee

Übersetzung für "Emigration Committee " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


brain drain [ emigration of qualified persons ]

Brain Drain [ Abwanderung der Intelligenz | Abwanderung von Wissenschaftlern ]


migration deficit | migratory deficit | net emigration | net loss | net out-emigration

Abwanderungsüberschuss | Auswanderungsüberschuss | Wanderungsverlust


parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]

parlamentarischer Ausschuss [ parlamentarischer Unterausschuss ]


committee (EU) [ EC committee ]

Ausschuss (EU) [ Ausschuss EG | Ausschuß EG | EG-Ausschuss ]


Committee on Ecodesign and Energy Labelling of Energy–related Products | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products | Ecodesign Regulatory Committee | Regulatory Committee | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products

Ökodesign-Regelungsausschuss


serve on academic committees | serving on academic committee | serve on academic committee | sit on academic committee

an akademischen Ausschüssen teilnehmen


Manpower and Emigration Division

Abteilung Arbeitskraft und Auswanderung


ensure inspection procedure utilise COSS guidelines | include COSS guidelines within inspection activities | include Committee on Safe Seas guidelines within inspection activities | integrate Committee on Safe Seas guidelines into inspections

Leitlinien des Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr in Inspektionen einbeziehen


attend committees, conventions and meetings | frequent meetings | appear at gatherings | attend meetings

an Sitzungen teilnehmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As climate change is increasingly becoming a source of hunger, poverty, disease and emigration, this agreement is of special significance for the Committee on Development.

Da der Klimawandel in zunehmendem Maße zu einer Ursache von Hunger, Armut, Krankheit und Auswanderung wird, wird diesem Abkommen vonseiten des Entwicklungsausschusses ein besonders hoher Stellenwert beigemessen.


As chairman of Parliament's Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, I think this initiative on family reunification is important, because it will be especially helpful to the women and children who are often not in a position to follow their husbands in their attempt to emigrate to the countries of the European Union in search of a better fate for themselves and their families.

Als Vorsitzende des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit des Parlaments halte ich diese Initiative für die Familienzusammenführung für wichtig, da sie insbesondere den Frauen und Kindern hilft, die oft nicht in der Lage sind, ihren Ehemännern in ihrem Bestreben zu folgen, in Länder der Europäischen Union emigrieren und dort ein besseres Schicksal für sich und ihre Familien zu finden.


Report (A5-0058/2001 ) by Mrs Avilés Perea on behalf of the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities on the consequences of globalisation on women emigrating from Mediterranean countries

Bericht (A5-0058/2001 ) von Frau Avilés Perea im Namen des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit über die Folgen der Globalisierung für Emigrantinnen aus Mittelmeerländern


Report (A5-0058/2001) by Mrs Avilés Perea on behalf of the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities on the consequences of globalisation on women emigrating from Mediterranean countries

Bericht (A5-0058/2001) von Frau Avilés Perea im Namen des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit über die Folgen der Globalisierung für Emigrantinnen aus Mittelmeerländern


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With the agreements that have been approved today, these problems will gradually be resolved, and we also hope that, through the establishment of the Joint Committee provided for in the agreement on the free movement of persons, positive steps will be taken to resolve other issues connected to the social protection of emigrants and their families. That is why we have voted in favour of this report.

Mit den heute angenommenen Abkommen werden sich diese Probleme zunehmend lösen lassen. Zu hoffen ist auch, daß man mit dem Arbeitsbeginn des im Abkommen über die Freizügigkeit von Personen vorgesehenen Gemischten Ausschusses positive Schritte unternimmt, um andere Probleme in Verbindung mit dem sozialen Schutz der Gastarbeiter und ihrer Familien zu bewältigen.


The NAFO Scientific Council fully endorsed the conclusions of the NAFO Standing Committee on Fisheries Science (STACFIS) : - the cod stock in 2J3KL has recently declined rapidly. - although the causes of the decline are not entirely clear, there is a strong suggestion of environmental causes (increase in natural mortality or emigration). - no projections for the stock in 1993 can be made until data collected for 1992 are available or can be analyzed.

Der Wissenschaftliche Rat der NAFO stellte sich eindeutig hinter folgende Schlussfolgerungen des Staendigen Ausschusses fuer Fischereiwirtschaft (STACFIS): - der Kabeljaubestand im Bereich 2J3KL geht seit kurzem stark zurueck; - obgleich die Gruende fuer diesen Rueckgang nicht vollstaendig klar sind, gelten Umweltbedingungen (Erhoehung der natuerlichen Sterblichkeit oder Abwanderung) als wahrscheinlichste Ursache; - die Bestandsentwicklung fuer 1993 kann erst dann geschaetzt werden, wenn die Daten von 1992 verfuegbar sind oder analysiert werden koennen.


w