Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AA
AAU
Administration of tariff quota
Agricultural quota
Air pollution vehicle regulations
Allocation of tariff quota
Assigned amount
Assigned amount unit
CERC
Carbon credit
Carbon emission reduction credit
ET
Emission allowance
Emission limit
Emission limitation measure
Emission quota
Emission regulations
Emission standards
Emission trading
Emissions trading
Farm quota
IET
IMF quota
Import tariff quota
International emissions trading
Legal requirements for emissions
Limitation of emissions
Milk quota
Opening of tariff quota
Quota
Quota at a reduced level of duty
Quota in the IMF
TRQ
Tariff quota
Tariff-rate quota
To charge against tariff quotas
To count against tariff quotas
To set off against tariff quotas
Zero-duty quota

Übersetzung für "Emission quota " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
emission allowance [ AA | AAU | assigned amount | assigned amount unit | carbon credit | carbon emission reduction credit | CERC | emission quota ]

Emissionsberechtigung [ AAU | CO2-Gutschrift | Emissionsgutschrift | Emissionsreduktionsgutschrift | Emissionszertifikat | Treibhausgasemissionszertifikat | zugeteiltes Emissionsrecht ]


tariff quota [ administration of tariff quota | allocation of tariff quota | opening of tariff quota | quota at a reduced level of duty | zero-duty quota ]

Zollkontingent [ Aufteilung von Zollkontingenten | Eröffnung von Zollkontingenten | Verwaltung von Zollkontingenten | zollfreies Zollkontingent | Zollkontingent zu herabgesetztem Zollsatz ]


agricultural quota [ farm quota | milk quota ]

landwirtschaftliche Quotenregelung [ Agrarquote | Milchquote ]




import tariff quota | tariff quota | tariff-rate quota | TRQ [Abbr.]

Kontingent | Zollkontingent


to charge against tariff quotas | to count against tariff quotas | to set off against tariff quotas

auf die Zollkontingente anrechnen




air pollution vehicle regulations | emission regulations | emission standards | legal requirements for emissions

Emissionsnormen


emission limitation measure (1) | emission limit (2) | limitation of emissions (3)

Emissionsbegrenzung


emissions trading (1) | international emissions trading (2) | emission trading (3) [ ET (4) | IET (5) ]

Emissionshandel (1) | internationaler Emissionshandel (2) | Emissions Trading (3) [ ET (4) | IET (5) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Commission Regulation (EU) No 601/2012 of 21 June 2012 on the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council [Official Journal L 181 of 12.7.2012]: the Regulation sets rules for the monitoring and reporting on greenhouse gas emissions and activity data under Directive 2003/87/EC for the trading period of the European Union's emission quota trading system to begin on January 1, 2013 and for the subsequent exchange periods.

Verordnung (EU) Nr. 601/2012 der Kommission vom 21. Juni 2012 über die Überwachung von und die Berichterstattung über Treibhausgasemissionen gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates [Amtsblatt L 181 vom 12.7.2012]: Die Verordnung legt Vorschriften für die Überwachung von und die Berichterstattung über Treibhausgasemissionen und -aktivitäten gemäß der Richtlinie 2003/87/EG für das System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten für den am 1. Januar 2013 beginnenden Anwendungszyklus und die darauf folgenden Zeiträume fest.


On the question of the EU′s "own resources", it urges the Commission to press ahead with its consideration of whether to make use of revenue from a tax on financial transactions or financial activities, sales of greenhouse gas emission quotas, an air travel tax, a separate European value-added tax, or part of the revenue from an energy tax or company tax.

Zur Frage der EU-"Eigenmittel" fordert er die EU zu einem intensiveren Nachdenken darüber auf, ob es zweckmäßig ist, auf die Einnahmen aus einer Steuer auf Finanztransaktionen oder Finanzaktivitäten, auf den Verkauf von Treibhausgasemissionszertifikaten, auf eine Luftverkehrssteuer, eine gesonderte europäische Mehrwertsteuer oder einen Teil der Einnahmen aus einer Energiesteuer oder einer Körperschaftssteuer zurückzugreifen.


Application for annulment of Commission Decision 2013/448/EU of 5 September 2013 concerning national implementation measures for the transitional free allocation of greenhouse gas emission allowances in accordance with Article 11(3) of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (OJ 2013 L 240, p. 27) in so far as Article 1(1) thereof rejects granting the applicant the supplementary quotas requested for the third trading period of the 2013 to 2020 emissions trading on the basis of the hardship clause under Parag ...[+++]

Antrag auf Nichtigerklärung des Beschlusses 2013/448/EU der Kommission vom 5. September 2013 über nationale Umsetzungsmaßnahmen für die übergangsweise kostenlose Zuteilung von Treibhausgasemissionszertifikaten gemäß Artikel 11 Absatz 3 der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 240, S. 27), soweit darin in Art. 1 Abs. 1 eine Härtefallzuteilung für die Klägerin für die dritte Handelsperiode des Emissionshandels 2013 bis 2020 nach § 9 Abs. 5 des Treibhausgas-Emissionshandelsgesetzes vom 21. Juli 2011 abgelehnt wird


The Government allegedly intended to eliminate the double regulation of CO 2 emissions, through taxes and emission quotas, arguing that double regulation would not lead to any further CO 2 reduction, but only increase business costs and create a double burden.

Zweck der vorgeschlagenen Maßnahme war angeblich die Vermeidung einer doppelten Regulierung von CO 2 -Emissionen durch Steuern und Emissionsquoten mit der Begründung, dass eine doppelte Regulierung nicht zu weiteren CO 2 -Minderungen führe, sondern lediglich eine Doppelbelastung und höhere Kosten für die betroffenen Unternehmen verursache.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Government allegedly intends to eliminate double regulation of CO emissions, by taxes and emission quotas, arguing that double regulation will not lead to any further CO reduction, but only increase the firms’ costs, creating a double burden.

Zweck der vorgeschlagenen Maßnahme sei die Vermeidung einer doppelten Regulierung von CO -Emissionen durch Abgaben und Emissionsquoten, denn eine doppelte Regulierung führe nicht zu weiteren CO -Minderungen, sondern bedeute eine Doppelbelastung, die die Kosten der betroffenen Unternehmen erhöhten.


This means that, once international emissions trading starts, Russia will have a significant surplus of emission quotas that it can sell to other countries that have ratified the Protocol.

Russland wird daher einen erheblichen Überschuss an Emissionsrechten haben und kann diese Rechte bei Beginn des internationalen Emissionshandels an andere Länder, die ebenfalls das Protokoll ratifiziert haben, verkaufen.


This means that Russia will have a significant surplus of emission quotas that it can sell to other countries with targets when international emissions trading starts.

Dies bedeutet, dass Russland über einen beträchtlichen Überschuss an Emissionsrechten verfügt, die es an andere Länder mit Zielvorgaben verkaufen kann, wenn der internationale Emissionshandel anläuft.


37. The trading of emission rights at an individual airport would imply the establishment of overall emission quotas for the airport concerned (preferably with the goal of lowering them over time) and of rules for the trading mechanisms which would have to be compatible with existing rules for the allocation of slots.

37. Voraussetzung für den Handel mit Emissionsrechten auf einem bestimmten Flughafen wäre, Gesamtemissionsquoten für den betreffenden Flughafen (vorzugsweise mit der Maßgabe, diese im Laufe der Zeit zu senken) und Vorschriften für Handelsmechanismen festzusetzen, die sich mit den bestehenden Regelungen für die Zuweisung von Zeitnischen vereinbaren lassen.


These emission allowances are sometimes called "quotas", "permits" or "caps".

Diese Emissionsanteile werden nicht ganz einheitlich als "Quoten", "Rechte" oder "Obergrenzen" bezeichnet, wobei die Gesamtmenge der allen beteiligten Unternehmen zugeteilten Anteile der zulässigen Emissionshöchstmenge entspricht.


Commission Regulation (EU) No 601/2012 of 21 June 2012 on the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council [Official Journal L 181 of 12.7.2012]: the Regulation sets rules for the monitoring and reporting on greenhouse gas emissions and activity data under Directive 2003/87/EC for the trading period of the European Union's emission quota trading system to begin on January 1, 2013 and for the subsequent exchange periods.

Verordnung (EU) Nr. 601/2012 der Kommission vom 21. Juni 2012 über die Überwachung von und die Berichterstattung über Treibhausgasemissionen gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates [Amtsblatt L 181 vom 12.7.2012]: Die Verordnung legt Vorschriften für die Überwachung von und die Berichterstattung über Treibhausgasemissionen und -aktivitäten gemäß der Richtlinie 2003/87/EG für das System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten für den am 1. Januar 2013 beginnenden Anwendungszyklus und die darauf folgenden Zeiträume fest.


w