We welcomed him as a friend, just as we empathised with the victims of the fundamentalist regime in Algeria and the other countries where citizens, politicians and journalists have been massacred, even including Spain.
Wir haben ihm mit freundlichem Lächeln unsere mitmenschliche Sympathie bekundet, so wie wir mit freundlicher Geste unser Mitgefühl mit den Opfern des Fundamentalismus in Algerien und in anderen Ländern – beispielsweise in Spanien –, in denen Bürger, Politiker und Journalisten niedergemetzelt wurden, bekundet haben.