3. Calls on the European Union and Member States more consistently to take steps to devel
op towards the most energy-efficient economy in order to actively contribute to the achievement of the 2°C climate objective; calls on the European Union and Member States to reduce greenhouse gas emissions by 60 to 80% by 2050; calls on the Commission to draw up possible e
nergy scenarios, in consultation with all the stakeholders, illustrating ways in which these objectives may be reached and setting out the underlying technical and economic hy
...[+++]potheses; considers the greenhouse gas emissions trading system to be insufficient to guarantee attainment of the targets set; 3. fordert die EU und die Mitgliedstaaten auf, konsequente
r Schritte im Sinne einer Entwicklung zur energieeffizientesten Wirtschaft zu unternehmen, um Aktien zur Erreichung des Ziels, die Erderwärmung auf höchstens 2°C zu beschränken, beizutragen, fordert die EU und die Mitgliedstaaten auf, die Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2050 um 60 bis 80% zu verringern, fordert die Kommission auf, in Absprache mit allen Interessengruppen mögliche Energieszenarios zu erstellen und Wege aufzuzeigen, wie diese Ziele erreicht werden können, sowie die diesen zu Grunde liegenden technischen und wirtschaftlichen Hypothesen d
arzulegen, ...[+++] hält das System des Handels mit Treibhausgasemissionszertifikaten für unzureichend, um die gesetzten Ziele zu erreichen,
