12. Notes the lack of involvement of national parliaments in the debate on Single Market aspects of the European Semester 2013; stresses that the engagement of the stakeholders in the necessary reforms is crucial to their delivery and success, and calls on the national parliaments to engage actively in a dialogue with the European Parliament, and with their respective governments, to carry out their better regulation commitments, such as a Single Market test, and to activate untapped growth and employment potential in a better way;
12. stellt eine mangelnde Beteiligung der nationalen Parlamente an der Debatte über Binnenmarktaspekte im Europäischen Semester 2013 fest; betont, dass die Beteiligung der Interessenträger an den notwendigen Reformen entscheidend für deren Umsetzung und Erfolg ist, und fordert die nationalen Parlamente auf, einen aktiven Dialog mit dem Europäischen Parlament und ihren jeweiligen Regierungen zu führen, ihre Zusagen im Hinblick auf eine bessere Rechtsetzung, wie etwa den „Binnenmarkttest“, zu erfüllen und ungenutztes Wachstums- und Beschäftigungspotenzial auf bessere Weise auszuschöpfen;