8. REITERATES the importance of th
e EU Waste Shipment Regulation, which explicitly bans s
uch exports; NOTES with concern that its provisions are not sufficientl
y complied with and enforced and that a significant risk of serious incidents persists, as recent inspection campaigns have shown; RECOGNISES that, while the recent revision of the Regulation enables better enforcement and co-operation both at national and EU level, there
...[+++]remains an urgent need to increase compliance and to improve inspections in all Member States and in particular at EU ports to properly implement the export ban on hazardous waste; and STRESSES the urgent need to significantly reduce illegal waste shipments.8. UNTERSTREICHT NOCH EINMAL die Bedeutung der Abfallverbringungsverordnung der EU, die solche Ausfuhren ausdrücklich verbietet; NIMMT mit Besorgnis ZUR KENNTNIS, dass ihre Bestimmungen nicht ausreichend eingehalten und durchgesetzt werden und nach wie vor eine große Gefahr schwer wiegender Zwische
nfälle besteht, wie sich bei Inspektionskampagnen in letzter Zeit gezeigt hat; ERKENNT AN, dass die jüngste Überarbeitung der Verordnung ihre Durchsetzung und die Zusammenarbeit sowohl auf internationaler als auch auf europäischer Ebene erleichtert, vordringlich jedoch die Notwendigkeit bestehen bleibt, die Einhaltung zu verstärken und die Ko
...[+++]ntrollen in allen Mitgliedstaaten und insbesondere in den EU-Häfen zu verbessern, um das Ausfuhrverbot für gefährliche Abfälle konsequent durchzusetzen; BETONT, dass es dringend erforderlich ist, die widerrechtlichen Abfallverbringungen erheblich zu reduzieren;