contribute to safeguarding children | contribute to the well-being of children | contribute to safeguarding and delivery of services to children | contribute to the safeguarding of children

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zum Kinderschutz beitragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

further the safeguarding of young people | promote safe-guarding of young people | promote the safeguarding of young people | promote the safe-guarding of young people

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kinder- und Jugendschutz fördern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

protective clause [ protective measure | safeguard clause | Safeguard clauses(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schutzklausel [ Schutzmaßnahme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regular safeguard period | safeguard period

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ordentliche Schutzfrist | Schutzfrist

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

peacekeeping [ keeping the peace | preserving peace | safeguarding peace ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erhaltung des Friedens [ Friedenssicherung | Sicherung des Friedens | Wahrung des Friedens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These inspections are different from Article 35 verifications. They concern the safeguards of nuclear materials (Euratom Safeguards) and the specific requirements are spelled out in Commission Regulation (Euratom) 302/2005 of 8 February 2005.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Diese Inspektionen unterscheiden sich von den Überprüfungen gemäß Artikel 35, denn sie betreffen die Sicherheitsüberwachung von Kernmaterial (Euratom-Sicherheitsüberwachung), deren spezifische Anforderungen in der Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005 der Kommission vom 8. Februar 2005 niedergelegt sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Euratom safeguards control in the context of enlargement: It should be stressed that the JRC has developed extensive expertise in the field of nuclear fuel safeguards (for example, development of seals, remote control techniques, sample analysis, etc.); the Euratom Safeguards Office makes extensive use of this expertise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

EURATOM-Sicherheitskontrollen im Zusammenhang mit der Erweiterung: Es sei hervorgehoben, dass die GFS auch im Bereich der Kontrolle der Sicherheit von Kernbrennstoffen eine hohe Kompetenz erlangt hat (beispielsweise bei der Versiegelung, Fernsteuerungstechniken und Stichprobenanalysen usw.); diese Kompetenz wird vom Amt für EURATOM-Sicherheitskontrollen häufig genutzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

This means that in the domain of safeguards the Member States agreed to submit nuclear material in their civil activities to the control of an independent, supranational authority, namely the Euratom Safeguards Directorate, which should have direct contact with their nuclear operators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Dies bedeutet, dass die Mitgliedstaaten im Bereich der Sicherheitsüberwachung übereingekommen sind, zu zivilen Zwecken verwendetes Kernmaterial der Kontrolle einer unabhängigen, supranationalen Behörde zu unterstellen, der Direktion Sicherheitsüberwachung Euratom, die direkten Kontakt zu den Betreibern kerntechnischer Anlagen haben soll.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

In parallel with the Euratom safeguards system, a safeguards system is set by the International Atomic Energy Agency (IAEA) for non-nuclear weapon member states.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Parallel zu dem Sicherheitsüberwachungssystem der Euratom wird von der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) ein Sicherheitsüberwachungssystem für kernwaffenfreie Mitgliedstaaten eingerichtet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

European Parliament resolution on the Commission report to the European Parliament and the Council: Operation of the Euratom Safeguards Office 1999-2000 (COM(2001) 436 – C5‑0535/2001 – 2001/2214(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat „Tätigkeit des Amts für Euratom-Sicherheitsüberwachung 1999-2000“ (KOM(2001) 436 – C5‑0535/2001 – 2001/2214(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

By letter of 26 July 2001, the Commission forwarded to Parliament its report to the European Parliament and the Council: Operation of the Euratom Safeguards Office 1999-2000 (COM(2001) 436 – 2001/2214(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Mit Schreiben vom 26. Juli 2001 übermittelte die Kommission dem Europäischen Parlament ihren Bericht an das Europäische Parlament und den Rat „Tätigkeit des Amts für Euratom-Sicherheitsüberwachung 1999-2000“ (KOM(2001) 436 – 2001/2214(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Its long-standing work on behalf of the Euratom Safeguards Office and the International Atomic Energy Agency has made the JRC a centre of reference on nuclear safeguards in the EU.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Ihre langjährige Arbeit im Namen des Amts für Euratom-Sicherheitsüberwachung und der Internationalen Atomenergieorganisation hat die GFS zu einem Referenzzentrum für die nukleare Sicherheitsüberwachung in der EU gemacht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

(i) in the Community, to the Euratom safeguards pursuant to the Euratom Treaty and to the IAEA safeguards pursuant to the following safeguards agreements, as relevant, and as they may be revised and replaced, so long as coverage as required by the Non-proliferation Treaty is provided for:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

i) in der Gemeinschaft der Euratom-Sicherheitsüberwachung gemäß dem Euratom-Vertrag und den Sicherungsmaßnahmen der IAEO gemäß dem jeweils anwendbaren der nachstehenden Sicherungsübereinkommen in ihrer möglicherweise geänderten oder neuen Fassung, soweit eine Regelung wie vom Nichtverbreitungsvertrag verlangt vorgesehen ist:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-30]

the Community, as far as it is concerned, shall apply safeguards based on the Euratom safeguards system, which provides for effectiveness and coverage equivalent to that provided by the safeguards agreements referred to in paragraph (b)(i) or, if that is not possible,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

wendet die Gemeinschaft, soweit sie betroffen ist, Sicherungsmaßnahmen auf der Grundlage der Euratom-Sicherheitsüberwachung mit gleicher Wirkung und gleichem Geltungsbereich wie die Sicherungsabkommen gemäß Buchstabe b) Ziffer i) an, oder, wenn dies nicht möglich ist,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-30]

It is therefore subject to the provisions of Chapter VII, Title Two, of the Treaty, to Commission Regulation (Euratom) No 3227/76 of 19 October 1976 concerning the application of the provisions on Euratom safeguards (1), as amended by Regulation (Euratom) No 220/90 of 26 January 1990 (2), and to the Commission Decision of 5 June 1985 laying down the particular safeguards provisions for this undertaking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Sie unterliegt deshalb den Bestimmungen des zweiten Titels Kapitel VII dieses Vertrages sowie den Vorschriften der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 der Kommission vom 19. Oktober 1976 zur Anwendung der Bestimmungen der Euratom-Sicherungsmaßnahmen (1), geändert durch die Verordnung (Euratom) Nr. 220/90 (2), und der Entscheidung der Kommission vom 5. Juni 1985 zur Festlegung der besonderen Kontrollbestimmungen für dieses Unternehmen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

Andere haben gesucht : directorate for euratom safeguards euratom safeguards euratom safeguards directorate euratom safeguards management information system euratom inspection iaea inspection safeguard clauses contribute to safeguarding children keeping the peace nuclear control nuclear safety peacekeeping preserving peace promote safe-guarding of young people protective clause protective measure reactor safety regular safeguard period safeguard bank honour safeguard bank name safeguard bank rating safeguard bank reputation safeguard clause safeguard period safeguarding peace safety of nuclear installations safety of nuclear power stations Euratom safeguards

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Euratom safeguards' ->

Date index: 2024-03-14