Mr Brok still fails to understand that the interests of the various European States differ, that their policies are consequently incompatible and that this common policy, which was established, it should be recalled, more than twelve years ago, under the Maastricht Treaty, is one of the hoariest of old chestnuts to have inspired the European federalist outlook.
Herr Brok hat immer noch nicht begriffen, dass die Interessen der europäischen Staaten unterschiedlich sind, dass ihre Politiken demzufolge nicht miteinander vereinbar sind und dass diese gemeinsame Politik, die wie erinnerlich vor über zwölf Jahren mit dem Vertrag von Maastricht eingeführt wurde, zu einem der längsten Dauerbrenner werden wird, den die europäischen Föderalisten in die Welt gesetzt haben.
